P_ff’s Reviews > Tragedie. Tom 2 Oresteja: Agamemnon, Ofiarnice, Boginie łaskawe > Status Update

Dlaczego tlumacz w przypisach pisze, co jego zdaniem mysli glowna bohaterka i jak interpretowac jej enigmatyczne i ogolne stwierdzenie?

Moze ja nie chce interpretacji tego Pana i wole dojsc do swojej wlasnej jakakolwiek by ona nie byla? Czuje lekka irytacje, bo to juz ktorys raz jak w przypisach tlumacz - zapewne zacny znawce etc - probuje mi podac swoje rozumienie. Od tego jest poslowie, albo praca osobna...