Eugene’s Reviews > 湖 > Status Update

260515 頁21-50

みずうみ　(湖) 川端康成

「對。聽了之後餘音繞耳，甚至捨不得它消失。好像有種非常溫柔的東西從耳朵深處漸漸滲入腦袋芯子。無論是怎樣的惡棍，聽了妳的聲音，都會想親近人⋯⋯」

「原來真的有人聲音像仙女啊。就算只透過電話聽到三言兩語，想必都會好一陣子餘音繞樑。」

陪浴女想必還不到二十歲。無論看肩膀，看腹部，看雙腿，顯然都是處女。雖然幾乎沒塗腮紅，但面頰是清純的玫瑰色。

「像我這種人聽了，除了妳的聲音，其他的一切都會消滅。其他的一切盡數消滅，當然也很危險，不過聲音無法捕捉也無法追逐，就像不斷流動的時間或生命。不，或許也不是吧。妳隨時都能發出美妙的聲音。可是，當妳這樣沉默時，不管誰怎麼做都無法勉強妳發出美妙的聲音。縱然能讓你妳發出驚呼或怒孔或哭聲，但是要不要用自然的聲音說話，是妳自己的自由。」

人類哪有什麼主動者才有、被動者卻沒有的道理。雖然街頭有很多美女，但銀平特地挑選宮子跟蹤，想必類似有毒癮的人發現同病相憐的人吧。

「總之，彼此毫無秘密的好朋友云云只是病態的幻想，是女孩子弱點的面具。毫無秘密的只有天堂或地獄，在凡人的世界不可能存在。」

「不是擦肩而過的路人。不是來歷不明的陌生。不是那種擦肩而過時如果沒有跟蹤，就永遠不會重逢從此失去蹤影的人。或許這樣說很奇怪⋯⋯」

「這麼說或許很奇怪，但這是真的。不知妳是否有這種經驗。與萍水相逢的人擦身而過時，心裏覺得唉呀好可惜⋯⋯我就想有這種經驗。怎麼有感覺這麼好的人，怎麼會有這麼漂亮的女人，這麼令人心動的人這世界上恐怕不會再有第二個，和這種人在路上擦肩而過，或者在劇場湊巧比鄰而坐，或者聽完音樂會並肩走下會場的台階，就此一別後一生再難相逢。可是話說回來，也不可能因此叫住陌生人直接搭訕。人生或許就是這樣吧。這種時候，我難過的要死，彷彿得幾乎失神。很想跟蹤對方直到世界盡頭，卻也做不到。如果真的要跟蹤到這世界盡頭，只能殺了那個人。」

「這是天使的愛的呢喃嗎。好想把以往滲入耳中的人聲，全部都這樣抽出，只聽妳美妙的聲音。人的謊言，似乎也會從而中消失。」