Ify’s Reviews > Silent Reading: Mo Du (Novel) Vol. 3 > Status Update

What is your favourite scene?

I wanna know, too!!

@Monique , @V~ [spoilers]:
In the hospital after the explosion, when Luo Wenzhou comes to stay in the corridor outside the ICU, and he’s not swayed to leave after being told to go back to his room multiple times. And eventually, Luo Wenzhou says, “He’s my lover.” and, “So can I stay here a while longer?” He says “He’s my husband” in the volume, but in the fan translation said ‘lover’. Only a single word’s difference, but I think it really changed the scene. I preferred the FTL. I’ll be writing a lengthy review once I’m done with this volume 😭

One of my favourite scenes too!! I haven't read official translation yet, kind of afraid to try because danglars ftl is so good. Yeah, I agree with you, definitely prefer lover over husband.

@monique Agreed! E Danglers is such an amazing translator! I can't believe they don't work for an official company! Ugh! I wanna read all their translated works!