pauline’s Reviews > The Bone Season > Status Update

Trop hâte de savoir ce que t'en penses !!

J'ai beaucoup aimé !! J'ai mis du temps à me mettre dedans parce que j'avais une traduction française que j'avais eu gratuitement y'a quelques temps donc j'étais pas fan de l'écriture. Et en plus au bout de 200 pages je me suis rendue compte qu'elle avait totalement ré écrit les livres... Donc j'ai acheter la nouvelle version en anglais et j'ai bien fait parce que ca change vraiment tout. D'autant plus qu'elle a changé certains éléments du plot. Mais la construction de son univers est incroyable meme si c'est un peu galere de s'y retrouver des fois mais il est trop intéressant. Et j'avais un peu peur de la maniere dont elle allait construire la relation de Paige et Arcturus mais elle rend vraiment la relation logique d'une certaine maniere ? Jsp j'adore. Mais du coup 4/5 pour le debut où j'etais pas dedans. J'attends de recevoir la suite j'en peux plus j'ai besoin de la suite.

Je savais pas qu'il y avait deux version ! je pense que j'ai du lire la nouvelle version directement vu que je l'ai pris en anglais ! Mais oui tu verras elle développe vraiment bien leur relation, mais de manière générale les personnages, trauma etc... Je trouve que cest assez bien abordé ! Trop contente que tu aimes en tout cas :))

Ah bah trop hate de continuer !!