mon’s Reviews > No dejes entrar al bosque > Status Update
mon
is on page 7 of 363
Ya empezamos con los calcos del inglés en la traducción 🫠
— 5 hours, 39 min ago
3 likes · Like flag
Comments Showing 1-2 of 2 (2 new)
date
newest »
newest »
message 1:
by
thebedisburning
(new)
5 hours, 9 min ago
leí que la traducción era mala y sinceramente se me quitaron todas las ganas de intentarlo, qué cansancio
reply
|
flag
thebedisburning wrote: "leí que la traducción era mala y sinceramente se me quitaron todas las ganas de intentarlo, qué cansancio "Mira, ya me pasó con "Nuestras esposas bajo el mar" que la edición en digital no estaba traducida al castellano sino en argentino, y me da que el ebook que tengo de esta novela tampoco es la española :')

