Mahdiyeh Nikoomanesh’s Reviews > پدرو پارامو > Status Update
Mahdiyeh Nikoomanesh
is on page 90 of 193
اصلا درک نمیکنم این کتاب رو
در ادبیات خیلی کتاب ارزشمندی هست ولی من با فضاهای این شکلی که بیش از حد سورئال یا ذهن سیال هست نمیتونم ارتباط بگیرم و درک کنم.
فعلا ادامه میدم تموم شه بعد برم فیلمشو ببینم تا بتونم بهتر درکش کنم
خوشبختانه کتاب کم حجمی هست🤪 البته با ترجمه کیمرث پارسای دارم میخونم ممکنه ترجمه هم تاثیری در درک کمترش گذاشته باشه.. نمیدونم 🚶🏻♀️
— 9 hours, 8 min ago
در ادبیات خیلی کتاب ارزشمندی هست ولی من با فضاهای این شکلی که بیش از حد سورئال یا ذهن سیال هست نمیتونم ارتباط بگیرم و درک کنم.
فعلا ادامه میدم تموم شه بعد برم فیلمشو ببینم تا بتونم بهتر درکش کنم
خوشبختانه کتاب کم حجمی هست🤪 البته با ترجمه کیمرث پارسای دارم میخونم ممکنه ترجمه هم تاثیری در درک کمترش گذاشته باشه.. نمیدونم 🚶🏻♀️
2 likes · Like flag

