Giulio Siciliano’s Reviews > LES AVEUX > Status Update

Le traducteur, très érudit, s'approprie une quarantaine de pages pour sa préface. Il présente bien le contexte historique de l'écriture des ''Confessions'', mais retrace surtout l'idée du texte comme outil de transformation de soi, puis présente le travail de St-Augustin comme symbole d'une révolution de la quête de soi, charnière entre l'Antiquité et l'après.