Status Update

Amina Sayed is on page 20 of 368

شكلي وقعت في نسخة سيئة جدا من الترجمة 🙂 الأخطاء الإملائية بتفصلني في نص القراءة
مش عارفه أكمل علي كده ولا استني لغايه أما اجيب نسخة تانيه احسن

— Jul 22, 2026 05:09PM

1 like · Like flag

Post a comment »
Comments Showing 1-5 of 5 (5 new)

date

newest »

message 1: by Mirna (new) - added it

مين دار النشر بتاعت النسخة دي؟

reply | flag

message 2: by Shahd ibrahimʚଓ (new) - rated it 5 stars

من احلى الكتب اللي هتقرأيها حرام تكملي فيها وتقيميها اقل من تقيمها الحقيقي بسبب الترجمه السيئه. استني لما تجيبي نسخه تانيه☹️

reply | flag

message 3: by Amina (new) - added it

الدار المصرية للعلوم
قرأت بس ٢٠ صفحه وفي اكثر من ٧ أخطاء مستفزه زي حروف زايده

reply | flag

message 4: by Amina (new) - added it

شكرا شهد💗 شكلي هستني فعلاً
تنصحيني بدار نشر أو مُترجم معين ؟

reply | flag

message 5: by Shahd ibrahimʚଓ (new) - rated it 5 stars

انا كنت قرأت نسخة المركز الثقافي العربي وكانت ترجمتهم كويسه جربيها

reply | flag