4e3a’s Reviews > แนบเนื้อเทวะ เล่ม 1 > Status Update

สนุกก็สนุกดีอยู่หรอก แต่ว่าไม่ค่อยโอเคกับการแปลเลยอ่ะ แปลแบบงานเผาอ่ะ หวงอรรถาธิบายด้านล่างมากกกกก ใช้เวลาจีนก็ไม่มีอธิบาย ชื่อขนมภาษาจีนก็ไม่มีอธิบาย ยังมีคำทับศัพท์ที่ไม่รู้จักอีกเยอะเลย ไม่อธิบายเยอะมากจนอ่านแล้วเสียอรรถรสมากกกกกกก ไม่รู้ไงว่ามันคือ อะไร😔😒