Lucie’s Reviews > La Servante écarlate > Status Update
Lucie
is on page 191 of 548
J’ai eu du mal à rentrer dans l’histoire mais ça y est.
— Aug 13, 2026 01:17PM
Like flag
Lucie’s Previous Updates
Comments Showing 1-4 of 4 (4 new)
date
newest »
newest »
message 1:
by
Maeva
(new)
-
rated it 4 stars
Aug 14, 2026 03:07PM
au début le style de narration est durrrr puis on t'explique rien du monde 😭😭 j'ai de la chance de l'avoir vu en cours de littérature donc j'ai été guidée et on a analysé chaque passage mais wahou
reply
|
flag
Ouiii et puis je trouve que certaines phrases sont hyper longues et je suis obligé de relire sinon je comprend pas la phrase 🥲
en plus jsp si ils l'ont gardé dans la traduction mais la meuf utilise très rarement les guillemets pendant les dialogues on a passé au moins 4 séances a se demander pourquoi
Ah non dans la traduction y’a bien les guillemets 🧍♀️