Петко Ристић’s Reviews > Lažni car Šćepan Mali > Status Update
Петко Ристић
is on page 132 of 257
"Viele Toren glauben,
die Sultane hätten des Himmel's Segen,
dass Bruder den Bruder abschlachtet,
dass ein Vater seinen Sohn
und ein Sohn seinen Vater erdrosselt,
und so die Erde in eine Folterkammer
für alle darin Verweilenden verwandelt,
in der das Blut von Kindern
wie das der Peiniger gleichermaßen
überkocht und aus den sieben Toren strömt.
Genau das beweist, edler Wazir,
dass Euer Glaube verkommen ist."
- Njegoš
— Sep 15, 2026 10:49AM
die Sultane hätten des Himmel's Segen,
dass Bruder den Bruder abschlachtet,
dass ein Vater seinen Sohn
und ein Sohn seinen Vater erdrosselt,
und so die Erde in eine Folterkammer
für alle darin Verweilenden verwandelt,
in der das Blut von Kindern
wie das der Peiniger gleichermaßen
überkocht und aus den sieben Toren strömt.
Genau das beweist, edler Wazir,
dass Euer Glaube verkommen ist."
- Njegoš
6 likes · Like flag
Comments Showing 1-2 of 2 (2 new)
date
newest »
newest »
message 1:
by
Marcel
(new)
Sep 15, 2026 12:06PM
Also stell dir mal vor das würde heute jemand so im Bezug auf den Islam schreiben... Nicht nur die Ahnungslosen würden durchdrehen.
reply
|
flag
Marcel wrote: "Also stell dir mal vor das würde heute jemand so im Bezug auf den Islam schreiben... Nicht nur die Ahnungslosen würden durchdrehen."Naja obgleich das hier nur ein dichterisches Theaterstück aus dem 19.Jhr. ist, das im 18.Jhr. spielt und teilweise auf echte Personen und wahren Geschehnissen basiert, so ist es dennoch auch ein spezifisches Zeugnis der damaligen Zeiten in Montenegro und Serbien. Njegoš sah mit eigenen Augen die Unmenschlichkeit mit der der Islam auf der Balkanhalbinsel über vier Jahrhunderte geherrscht hat, ihm also "Islamfeindlichkeit" vorzuwerfen wäre ungefähr dasselbe wie einem Juden zur Nazizeit seinen Verdruss über Deutschland vorzuwerfen.
Gleichwohl weiß ich natürlich was du meinst. Der Islam war in Europa damals naturgemäß nicht gern gesehen, spätestens seit der Belagerung Wien's war man sich über die Bestialität der Türken vollkommen im Klaren und man hatte keine Angst das auch auszusprechen. Heute weiß im Westen kaum noch einer viel darüber.