Elea | Komorebi's Corner’s Reviews > The Lion, the Witch and the Wardrobe > Status Update

J'ai switch en anglais au début du chapitre 3, j'ai l'impression que la traduction ne fait pas honneur au style de CS Lewis, et y a quelques expressions anglaises (notamment quand les enfants se parlent) qui sont mal traduites et ça rend les dialogues très bizarres.
Bon sinon, c'est un p'tit bonbon hein, quel plaisir de relire Les Chroniques de Narnia !