xime’s Reviews > ラブセメタリー > Status Update
xime
is 3% done
Primera vez que me topo con estos términos y me ha parecido muy interesante. El kanji 姦 (que mi diccionario traduce como "cunning and wickedness") está formado por tres veces el radical de mujer (女). Y aparece en palabras como 強姦 (violación). Al parecer esto viene del chino clásico, donde ya se asociaba lo femenino con el caos o lo ilícito, reflejando un sesgo que estaba presente en siglos anteriores.
— Oct 22, 2026 10:44PM
2 likes · Like flag
xime’s Previous Updates
xime
is 15% done
Esto me va a doler... Ughhhhh pero no puedo dejar de leeerrrrr
— Oct 31, 2026 04:01PM
Comments Showing 1-1 of 1 (1 new)
date
newest »
newest »
message 1:
by
xime
(new)
-
added it
Oct 22, 2026 10:45PM
Según investigué, en 2015 se intentó organizar en Pekín una exposición de arte titulada precisamente "姦, Rape: Gender Violence Cultural Codes", que usaba este carácter como símbolo para denunciar los prejuicios de género incrustados en el idioma chino. La exposición fue cancelada, pero el debate sobre cómo el lenguaje refleja y perpetúa estructuras patriarcales sigue vigente hoy en día.
reply
|
flag

