Edith Campos Rojas’s Reviews > Where the Heart Is > Status Update

I’ve a problem with the translation of some words, in Spanish we have words feminine or masculine, depends se context like “puta” in this book it’s wrong it’s Puto, because it’s say by a man a it’s for himself, and “encantador” it’s wrong it’s say to Delta which means it’s “Encantadora”

Good story, so far, good

I’ve a problem with the translation of some words, in Spanish we have words feminine or masculine, depends se context like “puta” in this book it’s wrong it’s Puto, because it’s say by a man a it’s for himself, and “encantador” it’s wrong it’s say to Delta which means it’s “Encantadora”

Good story, so far, good