Aslipan’s Reviews > Neuromancer > Status Update

Simstim gibi yaratılan dünyaya ilişkin uydurma kelimeler önceden tanımlanmamış. Bu da kitabı çok zor anlaşılır kılıyor. Çeviriden midir, yoksa kitabın kendi dilinden midir; başka bir kişinin deneyiminin bir kaydını (veya canlı yayını) kullanarak diğer bir kişinin beyninin ve sinir sisteminin uyarılması için kullanılan bu terimi ve neler olduğunu anlayamayacaktım. İnternetten googlelayarak okuyorum vallahi :(