A.Samir’s Reviews > أقدم لك... السياسة الأمريكية > Status Update
Like flag
A.Samir’s Previous Updates
A.Samir
is on page 100 of 178
ترجمة ضعيفة بتخلي متابعة الأفكار في الكتاب صعبة.
الكتاب فيه رسومات كتير فالملفروض إنه يقدم معلومة سهلة وشيقة للقارئ غير المتخصص، لكن ترجمة المحتوى سواء النص أو على الرسومات سيئة، الترابط اللغة العربية ضعيفة ويبدو إن مفيش مترجم أو ديسك راجعه.
أخطاء بالجملة، على سبيل المثال لا الحصر
مواطني أمريكا اللاتينية - His Ponic
ولاية Massachnsetls (طبعا المقصود ماساشوستس بس مكتوبة غلط)
السيناتور جوزيف ماكرتي Joseph Macartly
— Jan 10, 2021 02:13PM
الكتاب فيه رسومات كتير فالملفروض إنه يقدم معلومة سهلة وشيقة للقارئ غير المتخصص، لكن ترجمة المحتوى سواء النص أو على الرسومات سيئة، الترابط اللغة العربية ضعيفة ويبدو إن مفيش مترجم أو ديسك راجعه.
أخطاء بالجملة، على سبيل المثال لا الحصر
مواطني أمريكا اللاتينية - His Ponic
ولاية Massachnsetls (طبعا المقصود ماساشوستس بس مكتوبة غلط)
السيناتور جوزيف ماكرتي Joseph Macartly
