Acontecimal > Status Update
Acontecimal
is on page 24 of 232
Pode ser a fome e outras causas, mas ler esse prefácio me causou enjoo, literalmente. Já deu para ver que a tradução é mais horrível do que a Isabel Loureiro tinha falado. Contudo, fiquei com a impressão de que o texto é horrível de mais para ser tudo culpa da tradução, a forma e as ideias (falando só do prefácio) são uma bosta... continua
— Mar 18, 2021 02:12PM
1 like · Like flag
Acontecimal’s Previous Updates
Acontecimal
is on page 24 of 232
Infelizmente essa merda é ilegível para o leitor bárbaro de país atrasado aqui.
— Mar 26, 2021 04:59PM
Comments Showing 1-3 of 3 (3 new)
date
newest »
newest »
message 1:
by
Rafael
(new)
-
added it
Mar 18, 2021 04:25PM
parou de mimimi nessa porra
reply
|
flag
Rafael wrote: "parou de mimimi nessa porra"jahfiewhiqehqe. Porra, eu tinha escrito um comentário falando da linguagem insuportável eurocêntrica e colonizadora dele - por isso o "continua" - mas pelo visto não foi. Deve ser porque a minha internet é a de um "povo atrasado", "bárbaro", e que ficou "para trás no progresso".
