Meryone’s Reviews > Rita Lee: uma autobiografia > Status Update
1 like · Like flag
Comments Showing 1-9 of 9 (9 new)
date
newest »
newest »
message 1:
by
Susana
(new)
-
added it
May 12, 2021 12:05PM
Esto va a ser como enjuagarse la vista...
reply
|
flag
Susana wrote: "Esto va a ser como enjuagarse la vista..."Va despacito porque va con otras mil cosas (y los Bridgerton, que van a fume de carozo), pero sigue siendo una gozada.
Con la parte lingüística, yo te ayudo. Con la histórico-cultural-ahí-llevaba-yo-ese-vestido-que-no-sé-quién-comentó-no-sé-cuánto pues tampoco hace falta ubicar todo de todo el mundo todo el rato y ahí está google. Y spotify para las canciones.
Una cosa que no te estoy diciendo para convencerte es que los capítulos son cortísimos, que eso en libros en idiomas extranjeros siempre es de agradecer.
Susana wrote: "YA ME LO HE COMPRADO. Otra cosa es a ver cuándo cae, pero en la lista está."JAJAAJAJAJA
Hace muuuuchos años convencí a un amigo que estudiaba BIOLOGÍA de venir conmigo a clase de História e Cultura Portuguesas porque al principio estaba sola en clase. La clase la daba un señor portugués. Luego vino un amigo mío que es brasileiro y también estaba en Filología Portuguesa y mi colega (el de biología) convenció a otro compañero suyo de clase. Ergo éramos cinco: dos que la teníamos que cursar obligatoriamente, uno nativo; dos estudiantes de biología y el desconcertadísimo profesor. Que era portugués, reitero. Con todo su comerse las vocales y etc.
q me gusta a mí una buena panromania, como pa perderme ésta.De hecho, tengo varios libros en portugués en colas, el de a capital, éste y uno angoleño que se llama "O vendedor de passados".
Susana wrote: "q me gusta a mí una buena panromania, como pa perderme ésta.De hecho, tengo varios libros en portugués en colas, el de a capital, éste y uno angoleño que se llama "O vendedor de passados"."
Ni idea. De Angola todo lo que leí me gustó pero no fue muchísimo y casi todo fue en clase hace eones. Pepetela es bastante asequible. Si hay que buscarte cosas facilitas para que te vengas del todo a la lusofonía y al lado oscuro, me pongo a ello, ¿eh?

