David Stevenson’s Reviews > Hizakurige or Shank's Mare: Japan's Great Comic Novel of Travel And Ribaldry > Status Update
David Stevenson
is on page 323 of 416
Yaji and Kita in Osaka stay the night in an inn, the room as another traveler. During the night they think they find the sleeping man’s candy box, and decide to sneakily eat some. Little do they know they have actually found the box containing the ashes of the man’s wife…. LOL
— Sep 30, 2022 05:21PM
Like flag
David’s Previous Updates
David Stevenson
is on page 385 of 416
The final appendix of the book is the afterthought prequel to the whole journey, where the rascal characters find good reason to leave Edo. As the translator points out in the introduction of the book, there are various contradictions, but never to mind. The book is supposed to be good fun so taken at face value.
— Oct 04, 2022 06:06AM
David Stevenson
is on page 365 of 416
Yaji and Kita’s adventure comes to an end. After their mistaken belief to have won a fortune in gold, there is a rather implausible resolution to their money troubles, in that the keeper of the inn basically helps these wretched fools get back on their feet for no good reason. The finale sees Yaji think he’s about to marry a gorgeous woman, but this too turns out to be another unfulfilled dream.
— Oct 04, 2022 03:39AM
David Stevenson
is on page 354 of 416
As expected, Yaji and Kita turn out not to have won the lottery… still, the financial damage is surprisingly easily done away with, and they are back to sightseeing in Osaka, although back in the cheap. A “beggar” girl mistakes them for beggars too, that poorly their appearance. (Beggars here presumably means outcasts, of some type.)
— Oct 03, 2022 05:30AM
David Stevenson
is on page 344 of 416
Yaji and Kita believe they have won a lottery for 100 gold pieces, but before they confirm the chicken has hatched, decide to go out for night on the town as if they are rich… they suffer some humiliation that evening… back to bed and the finale of their time in Osaka follows from here…
— Oct 02, 2022 04:13AM
David Stevenson
is on page 315 of 416
The laughs keep coming in Kyoto; Japan’s “culture” of chikan, or groping appears here, an unfortunate blight on Japan today, but take this book from 2 centuries ago for what it is. This 7th “book” of the volume concludes with the two characters trying to hide behind a horse, which decides to release a stream of urine that splashes upon them… and off to Osaka they head.
— Sep 29, 2022 05:14AM
David Stevenson
is on page 296 of 416
Fun and games in Kyoto, with Yaji and Kita being in the losing side of things
— Sep 25, 2022 03:53AM
David Stevenson
is on page 255 of 416
Funny stuff goes down as the two characters take a trip down the river to Osaka but have some confusion halfway and end up back where they started and short their luggage
— Sep 09, 2022 10:35AM

