Linh’s Reviews > The Sword of Kaigen > Status Update
Linh
is starting
Tại sao tên người Nhật trong này xếp theo thứ tự Họ-Tên (như Matsuda Mamoru) thì gọi nhau bằng tên (Mamoru) còn tên người Hàn cũng Họ-Tên (Kwang Chul-hee) thì lại gọi bằng họ (Kwang)??? Tại sao cứ senpai sensei chan kun loạn lên z =))))))))) không cho vào sợ không ra chất Nhựt hả?
— Oct 13, 2022 06:42AM
Like flag
Linh’s Previous Updates
Comments Showing 1-2 of 2 (2 new)
date
newest »
newest »
message 1:
by
Linh
(new)
-
added it
Oct 13, 2022 06:54AM
Xong còn không thống nhất một cách viết, để xưng hô nhật thì để hẳn hết đi, đây lúc thì viết cách ra kiểu Yukino Sensei (ai không biết lại tưởng người này họ Yukino tên Sensei), lúc thì viết gộp kiểu Mamoru-senpai, thằng cháu gọi chú là Uncle, em dâu gọi anh rể là Nii-sama 🤡 kiểu biết từ nào thì cho vào chứ có biết hết đâu
reply
|
flag
Hình như người đọc audiobook k biết tiếng Nhật, thành ra mỗi lần đọc Matsuda-kun nghe như Matsuda cunt without the t 💀💀💀
