Aydin’s Reviews > The Epic of Gilgamesh > Status Update
Aydin
is on page 20 of 72
This translation (NK Sandars 1960) SPEEDS through the first four tablets but is SO romantic. ‘Mother, last night I had a dream. I was full of joy, and I walked through the night under the stars of the firmament, and a meteor fell down from heaven.' ‘This star of heaven which descended like a meteor from the sky; when you see him you will be glad; you will love him as a woman and he will never forsake you.' whatthefuc
— May 10, 2023 06:10PM
Like flag
Aydin’s Previous Updates
Aydin
is on page 37 of 72
ok it was a transliteration, line-by-line translation, and commentary of the Pennsylvania and Yale tablets from Babylonian by Albert T. Clay and Morris Jastrow Jr with very fun notes about the twin-ism of Gilgamesh & Enkidu
— May 28, 2023 11:13AM
Aydin
is on page 37 of 72
oh goodreads does NOT support me adding two editions of The Epic of Gilgamesh to my "currently reading" simultaneously. admin note to self that I am starting Xist Publishing's Epic of Gilgamesh (978-1-62395-941-8) on hoopla, which does not appear to be a translation of the poem but we'll see
— May 28, 2023 10:06AM
Aydin
is on page 37 of 72
"'O my brother, so dear as you are to me, brother, yet they will take me from you. I must sit down on the threshold of the dead and never again will I see my dear brother with my eyes.'" what the fuck "So Gilgamesh laid a veil, as one veils the bride, over his friend." what the fuck
— May 24, 2023 09:30PM
