Pablo Raak’s Reviews > Proscrito: Campeones de Kamigawa > Status Update
Pablo Raak
is on page 252 of 300
Es triste. Pero lo peor de esta novela es que es una novela de Magic. Literalmente las cosas más chulas son las que no salen en el lore oficial (la magia de los kanji, la mafia Hyozan en plan Yakuza, Oreja Puntiaguda...). Leñe, de hecho lo peor de la novela... son los kami!
— May 30, 2024 06:05AM
Like flag
Pablo’s Previous Updates
Pablo Raak
is on page 187 of 300
Sorprendente lo bien narradas y pensadas que están las batallas en este libro. Grandes recuerdos de cuando jugaba al Shogun 2
— May 23, 2024 07:41AM
Pablo Raak
is on page 134 of 300
El autor de este libro demuestra página a página que es un inmenso dweeb, pero el vibe de algunas escenas es exquisito
— Mar 11, 2024 01:34PM
Pablo Raak
is on page 68 of 300
La traducción es malísima. Acabo de leer un "morones" por morons y masacran muchos términos japoneses desordenando las palabras, a veces en el mismo párrafo. Cambian de yamabushi a kamabushi según les va y una vez convirtieron sanzoku (bandolero) por ZANKOKU *intro de Evangelion plays*
— Feb 28, 2024 12:07PM
Pablo Raak
is on page 32 of 300
La novela arranca con una dedicatoria a su familia, amigos... y a Cowboy Bebop. Me voy a atar el cinturón, pues se viene un viaje(tm)
— Jan 04, 2024 06:02AM

