Carla Garduño’s Reviews > The Cosmic Race / La raza cosmica > Status Update

Cosas que no envejecieron bien: “pero hay que confesar que en Brasil, como en la Argentina, aun la misma milicia es simpática”.

Cada vez que escuchamos una frase en la que va envuelto el nombre musical de Brasil, pronunciado como lo pronuncia el brasileño, silbando ligeramente como si fuera más bien una z la s, sentimos una rara impresión de melodía. El vocablo glorioso se queda vibrando en la conciencia como el nombre de una amada, muy querida, aunque se acabe de conocer.

Conocer un fruto nuevo es un acontecimiento; saborearlo, un deleite que pone en ridículo a todas esas ingenuidades de gabinete que se lamentan de que la Humanidad no ha descubierto en tantos siglos una sola voluptuosidad nueva.

La sombra y la muerte son poderosas; de ahí que los pequeños ojos humanos se estremezcan y se alegren a la vista de millones de luces de Río de Janeiro, de Copacabana y de Nichteroy: conciben la ilusión de que es posible vencer a la sombra y a la muerte.

A medida que oscurece, las luces se agrandan, irradian, parece que se burlan de la tragedia del sol, una tragedia que ya sólo conmueve a los cielos inocentes; al aire, a la nube y a la peña, que no tienen conciencia y no han sabido fabricarse sus lámparas.

“Por arriba, el cielo estrellado es otro inmenso asombro; en los ojos humanos tiemblan las lágrimas, y semejan pedrerías sin solidificar, brotadas de un abismo tan profundo como el cielo y tan negro como las aguas del puerto”.