Lucie V.’s Reviews > Heart of the Pack (Alice Worth Book 8): An Urban Fantasy Paranormal Romance Series > Status Update
2 likes · Like flag
Lucie’s Previous Updates
Lucie V.
is 57% done
"Mais cher
(...)
“May shah,” he repeated, more slowly. “Rhymes with baa. Means my dear.”
I am sorry, but "mais cher" doesn't rhyme with "baaaa" at all.
As a francophone, I don't know it that makes me want to laugh or cry.
Come on! It's not that hard nowadays to find a francophone to beta read the French parts of a book!
— Sep 15, 2024 06:25AM
(...)
“May shah,” he repeated, more slowly. “Rhymes with baa. Means my dear.”
I am sorry, but "mais cher" doesn't rhyme with "baaaa" at all.
As a francophone, I don't know it that makes me want to laugh or cry.
Come on! It's not that hard nowadays to find a francophone to beta read the French parts of a book!

