Gocha’s Reviews > Pan Tadeusz > Status Update

Ach, gdyby jakie tysiąc ludzi,
Gdyby choć pięćset z tyłu na Moskwę natarło
Powstanie jako pożar wkoło rozpostarło
Gdybyśmy my, nabrawszy Moskwie harmat, znaków
Zwycięscy szli powitać wybawców rodaków?
Ciągniemy! Napoleon, widząc nasze lance,
Pyta, co to za wojsko, my krzyczym《Powstańce,
Najjaśniejszy Cesarzu! Litwa ochotnicy!》
Pyta: pod czyją wodzą? — 《Sędziego Soplicy!》
Ach, któż by potem pisnąć śmiał o Targowicy :)