Agus Cámara’s Reviews > Novia > Status Update

Entiendo por qué el hype. Es adictivo, hot y extraño. Un estilo de Crepúsculo remasterizado para los lectores de esta década. Creí que iba a ser un libro de fantasía estilo épica, pero es fantasía urbana, ubicada en pleno siglo 21. Me descolocó un poco al principio, pero me acostumbré rápido.
Sigo lidiando con la traducción demasiado españolizada, pero en fin, nada que me sorprenda ya.
En pocas palabras: adictivo