Ahmet Bakir Sbaai’s Reviews > زوربا اليوناني > Status Update

أنهيت رواية عبد الكريم جويطي التي لم تصدر بعد، والتي اقترحت عليه عنوانها، مناوبا بينها وبين زورباي العتيقة.
حين كنت أقرأ فصلا في رواية الجويطي عن جنرال روسي أمسكت رأسي مرارا، هذا الفصل واحد من أجمل النوفيلات التي يمكن أن تقرأ.

أقرأ بالتوازي، زوربا مرة أخرى، ملجأ نفسيا هادئا: مكانا أعرفه جيدا.. ورواية جديدة لعبد الكريم جويطي، لم تصدر بعد: تحفة جديدة كليا.

في مقهى ثيرابي، أقرأ زوربا، مرة أخرى، فقرة فقرة، أتلذذها، بمائها البدائي الجائي من قاع رحلة كزانتزاكيس اللانهائية، حيث الظلال الكريتية، الأنوف المعقوفة، المعاطف السوداء المفتوحة والتأملات البوذية الباذخة. كأنها رحلة "ثيرابي"..

Όταν νιώθω χαμένη, επιστρέφω σε αναγνώσματα που σήμαιναν κάτι για μένα. Τα βιβλία είναι σαν τους ανθρώπους, λίγοι άνθρωποι που θέλεις να ξανασυναντήσεις. Ο Ζορμπάς ο Έλληνας είναι ένας από αυτούς τους πιστούς φίλους.