Books by جورج ر.ر. مارتن

جورج ر.ر. مارتن
Average rating 4.52 · 5,067 ratings · 750 reviews · shelved 20,851 times

Showing 19 distinct works.

	الهوبيت، أو الرحيل والعودة by J.R.R. Tolkien, جورج ر.ر. مارتن, محمد فرحات (ترجمة) 4.30 avg rating — 4,586,727 ratings — published 1937 — 490 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	لعبة العروش (أغنية الجليد والنار، #1) by George R.R. Martin, جورج ر.ر. مارتن, هشام فهمي (Goodreads Author) (Translator) 4.45 avg rating — 2,795,556 ratings — published 1996 — 6 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	صدام الملوك (أغنية الجليد والنار، #2) by George R.R. Martin, جورج ر.ر. مارتن, هشام فهمي (Goodreads Author) (Translator) 4.42 avg rating — 1,043,712 ratings — published 1998 — 384 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	عاصفة السيوف (أغنية الجليد والنار، #3) by George R.R. Martin, جورج ر.ر. مارتن, هشام فهمي (Goodreads Author) (Translator) 4.55 avg rating — 863,231 ratings — published 2000 — 338 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	وليمة للغربان (أغنية الجليد والنار، #4) by George R.R. Martin, جورج ر.ر. مارتن, هشام فهمي (Goodreads Author) (Translator) 4.17 avg rating — 807,813 ratings — published 2005 — 337 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	رقصة مع التنانين (أغنية الجليد والنار، #5) by George R.R. Martin, جورج ر.ر. مارتن, هشام فهمي (Goodreads Author) (Translator) 4.34 avg rating — 751,684 ratings — published 2011 — 33 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	فارس من الممالك السبع by George R.R. Martin, جورج ر.ر. مارتن, جاري جياني (رسوم), هشام فهمي (Goodreads Author) (ترجمة) 4.28 avg rating — 148,066 ratings — published 2015 — 161 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	النار والدم by George R.R. Martin, جورج ر.ر. مارتن, دوج ويتلي (رسوم), فريق ضرغام (ترجمة) 4.06 avg rating — 153,216 ratings — published 2018 — 132 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	لعبة العروش: الرواية المصورة-1 by Daniel Abraham (Adaptor), دانيال إبراهام (سيناريو), تومي باترسون (رسوم), جورج ر.ر. مارتن 4.50 avg rating — 47,107 ratings — published 2012 — 34 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	عالم الجليد والنار: التاريخ غير المروي لوستروس ولعبة العروش by George R.R. Martin, جورج ر.ر. مارتن, إيليو م. جارسيا الابن, ليندا أنطونسون 4.26 avg rating — 42,861 ratings — published 2014 — 60 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	حلم فيفر by George R.R. Martin, جورج ر.ر. مارتن, شيرين هنائي (Goodreads Author) (Translator) 3.91 avg rating — 33,525 ratings — published 1982 — 123 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	تنين الجليد by George R.R. Martin, جورج ر.ر. مارتن, هشام فهمي (Goodreads Author) (ترجمة) 3.74 avg rating — 27,606 ratings — published 1980 — 5 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	بطاقات جامحة by George R.R. Martin (Editor), جورج ر.ر. مارتن (تحرير), Yasser Bahjatt (Goodreads Author) (Editor), باسم آمون (Translator) 3.69 avg rating — 14,360 ratings — published 1986 — 80 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	علية الآيائص (بطاقات جامحة، #2) by George R.R. Martin (Editor), جورج ر.ر. مارتن (تحرير), محمد عصمت (Goodreads Author) (Translator), ضحى صلاح (Goodreads Author) (Translator) 3.85 avg rating — 5,572 ratings — published 1987 — 62 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	صعود التنين: التاريخ المصور لسلالة تارجارين by George R.R. Martin, جورج ر.ر. مارتن, إيليو م. جارسيا الابن, ليندا أنطونسون 4.26 avg rating — 3,993 ratings — published 2022 — 22 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	جموح الجواكر (بطاقات جامحة، #3) by George R.R. Martin (Editor), جورج ر.ر. مارتن (تحرير), إيزيس عاشور (Translator) 3.92 avg rating — 3,742 ratings — published 1987 — 59 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	أغنية من أجل ليا by George R.R. Martin, جورج ر.ر. مارتن, هشام فهمي (Goodreads Author) (Translator) 3.98 avg rating — 2,002 ratings — published 1974 — 12 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	النوع الثاني من الوحدة by هشام فهمي (Goodreads Author) (Translator), ويل كريڨلنج, جورج ر.ر. مارتن, كات هاورد 3.25 avg rating — 32 ratings — published 2025	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	رقصة في الظلام by هشام فهمي (Goodreads Author) (Translator), ستيفن كينج, نيل غايمان, ريتشرد ماثيسن 3.67 avg rating — 9 ratings — 2 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars

* Note: these are all the books on Goodreads for this author. To add more books, click here.