Hugo Pratt > Quotes

“When we do not succeed to be ourselves, we finally realize that is was completely useless to exist...”
― Hugo Pratt

“... women would be wonderful if we could fall into their arms instead of their hands.”
― Hugo Pratt, Sous le signe du Capricorne

“Corto à lui même: Ce serait bon de vivre dans une fable.
Bouche Dorée à Corto: Oh oui!… Mais toi tu vis continuellement une fable et tu ne t'en aperçois plus. Lorsqu'un adulte entre dans le monde des fables, il ne peut plus en sortir. Le savais-tu?”
― Hugo Pratt, En Sibérie

“Kimbilir, belki kahramanlığa, cömertliğe inanan, soyu tükenmek üzere olan bir hanedanın son temsilcisi, yani, belki de salakların şahıyımdır !”
― Hugo Pratt, Sous le signe du Capricorne

“Il y a, à Venise, trois lieux magiques et secrets : l'un dans la "rue de l'amour des amis", le deuxième près du "pont des merveilles" et le troisième dans le "sentier des marranes", près de San Geremia, dans le vieux ghetto. Quand les Vénitiens - parfois ce sont les Maltais - sont fatigués des autorités, ils vont dans ces lieux secrets et, ouvrant les portes au fond de ces cours, ils s'en vont pour toujours vers des pays merveilleux et vers d'autres histoires...”
― Hugo Pratt, Fable de Venise

“Proprio perché non assomigli a nessuna avrei voluto incontrarti sempre... In qualsiasi posto...”
― Hugo Pratt, Corto Maltese - Una ballata del mare salato

“When I was a boy I noticed I didn't have a fortune line on my palm... so I took my father's razor and... zak... I made myself one, just the way I wanted.”
― Hugo Pratt, La ballade de la mer salée

“Lorsqu’un adulte entre dans le monde des fables il ne peut plus en sortir”
― Hugo Pratt Cort Maltese en Siberie

“Mietin että naiset olisivat ihania jos voisi langeta niiden syliin lankeamatta samalla niiden käsiin.”
― Hugo Pratt

“Paras nukkua... Paeta tätä järjetöntä ja rikoksentäyteistä elämää joka nieli nuoruuteni...”
― Hugo Pratt

“Nuorten velvollisuus on erehtyä! Millaisia nuoria ne muuten olisivat?”
― Hugo Pratt

“Penso che le donne sarebbero meravigliose se tutto potesse cadere nello loro braccia, senza cadere nelle loro mani”
― Hugo Pratt, Corto Maltese - Un'aquila nella giungla

“Getting stuck in the past is like guarding a cemetery.”
― Hugo Pratt, La ballade de la mer salée

“Quand j'étais petit, je me suis aperçu que je n'avais pas de ligne de chance, alors avec le rasoir de mon pére... zac, je m'en suis fait une comme je voulais.”
― Hugo Pratt, La ballade de la mer salée

“Olen ehkä ääliöiden kuningas. Viimeinen vesa sammunutta dynastiaa... Sitä joka uskoi jalouteen!... Urheuteen.”
― Hugo Pratt

“Minä olen tuhkimus! Raivoisa tuhkimus!”
― Hugo Pratt

“Ma tu vivi continuamente nelle favole, solamente non te ne accorgi più. Quando un adulto entra nel mondo delle fiabe non riesce più ad uscirne. Non lo sapevi?”
― Hugo Pratt, Corto Maltese - Corte Sconta detta Arcana

“The heart is a muscle that pumps blood, not sentimentality!”
― Hugo Pratt, La ballade de la mer salée

“Morgana:"Qualcuno c'è... Quel marinaio addormentato... che forse sta sognando..."
Merlino:"Si... ma sta sognando a occhi aperti, e chi sogna ad occhi aperti è pericoloso perchè non sa quando finisce il sogno”
― Hugo Pratt, Corto Maltese - Sogno di un mattino di mezzo inverno

“I don't believe in principles. They don't exist! There are laws and facts...”
― Hugo Pratt, La ballade de la mer salée

“Viagiar descanta, ma chi parte mona torna mona”
― Hugo Pratt

“L’aria era completamente immobile, ma elettrica: come se fosse passata una pennellata di lucido a risvegliare i colori, o uno strofinio di dita a liberare gli odori.”
― Hugo Pratt, Ballad of the Salt Sea (Corto Maltese Adventure S.) by Hugo Pratt (1-Oct-1996) Paperback

“C'è sempre un ingenuo... pronto a sacrificarsi per una donna...”
― Hugo Pratt, Corto Maltese - L'angelo della finestra d'Oriente

“Corto Maltese:"L'Eldorado di Raleigh, la Città d'Oro di Orellana, il regno favoloso di Cibola del Coronado... sono fatti della stessa sostanza dei sogni. E' sorprendente vedere uomini di cultura come lei interessarsi a simili storie..."
Levi Colombia:"I sogni sono d'oro, la realtà è di piombo...”
― Hugo Pratt, Corto Maltese - Teste e funghi

“Chi insegue un sogno non desidera, in realtà, la sua realizzazione, ma vuole solo poter continuare a sognare.”
― Hugo Pratt, Ballad of the Salt Sea (Corto Maltese Adventure S.) by Hugo Pratt (1-Oct-1996) Paperback

“... one has control only until he's forced to exercise it.”
― Hugo Pratt, La ballade de la mer salée

“Let's go drink our beers and thumb our noses at those who would do us harm.”
― Hugo Pratt

“Quando ero bambino mi accorsi che non avevo la linea della fortuna sulla mano e allora presi il rasoio di mio padre e zac... Me ne feci una come volevo.”
― Hugo Pratt, Corto Maltese - Una ballata del mare salato

“Yalnız kalınca Cranio'nun sözlerini yeniden düşündü. Haklıydı. O uzaktaki savaşın çalkantısının yarattığı dalgalar bu sakin suları da bulandırmaktaydı. Karşıt çıkarlar arasındaki bu çekişme bir zincirleme tepkime halinde masum halkları da kendi içine çekiyordu.

Fakat şimdi kendini düşünmeliydi ve yaşamının geri kalan kısmında ne yapacağına karar vermeliydi.

Keşiş onu komuta etmeyi bilmemekle suçlamıştı ve haklıydı da, ama işin aslı şu ki, o buna hiç aldırmıyordu. Onu bireyci olmakla da suçlamıştı ve bu da doğruydu. Peki ama niye akmakta olan bir akıntıdan faydalanmakla sınırlandırmalıydı kendini? Neden kendini, bir kural, bir ordu, bir saflaşma içine hapsetmeliydi? Hayatın kokusu onu her zaman deneyimlerin, ülkelerin ve insanların en umutsuzlarına doğru çekmişti. Yaşam oyunu çok hassasi nazik bir oyundu ve çok fazla dikkat ve saygıyla oynanmalıydı. Kendisinin olduğu kadar başkalarının da özgürlüğüne saygı, karar verme özgürlüğüne ve hepsinden de önemlisi davranış özgürlüğüne saygı duymak gerekliydi. Martılar portakal - turkuaz rengi gökyüzünde uçuşmakta ve okyanus davetkar bir halde sozsuz ufka doğru açılmaktaydı. Hayal gücü onu buralardan, bu kulübeden uzaklara sürüklüyordu ama biraz daha beklemesi gerekecekti.

Çok fazla hassas dengeler, farklı ilgi alanları ve karşıt çıkarlar, çok fazla otorite ve sineye çekilecek çok fazla boyun eğme, uzlaşma vardı. Bir sigara yaktı ve bacak bacak üstüne atarak ayaklarını verandanın parmaklıklarına dayadı, sonra uzun bir duman üfledi ve büyük bir zevkle romundan bir yudum aldı. Önemli olan, her zaman, günün en iyi anlarının tadını çıkarmayı bilmekti ve şimdi günün en sevdiği anıydı.

Kendini dumanın onu sarıp sarmalamasına bıraktı ve içkisini bitirdi. Daha sonra bugün olup bitenler hakkında düşünecekti ama sonuçta, bütün bu hikayeden sıkılmıştı ve ilk fırsatta başka bir adaya çekip gidecekti. Bu okyanusun ufkunda fırtınalardan korunmak veya dinlenmek ve aşık olmak için her zaman başka bir ada olacaktı. O açık ufuk yola çıkmak için bir davetiye gibi her zaman orada onu bekliyordu.”
― Hugo Pratt, Corto maltese. Una ballata del mare salato

“The heart is a muscle that pumps blood, not sentimentality! I'll do what I please!”
― Hugo Pratt, Corto Maltese - Una ballata del mare salato