Rudaki
Born
in Rudak, Samanid Empire
December 17, 0858
Died
December 21, 0940
Genre
![]() |
دیوان اشعار رودکی
12 editions
—
published
950
—
|
|
![]() |
Rudaki: Selected Poems
by
6 editions
—
published
1981
—
|
|
![]() |
Лирика. Из персидско-таджикской поэзии
by
—
published
1987
|
|
![]() |
بهترین رودکی همراه با اشعار نویافته
by
2 editions
—
published
2012
—
|
|
![]() |
Поэзия Востока: Омар Хайям, Фирдоуси, Саади, Рудаки
by
—
published
2008
|
|
![]() |
اندرزنامه رودکی
by |
|
![]() |
Luulepudemed
by
—
published
1970
|
|
![]() |
Средновековни източни поети
by |
|
![]() |
Beitrage Zur Kenntnis Der Altesten Epoche Neupersischer Poesie; Rudagi, Der Samanidendichter
—
published
2011
|
|
![]() |
Jewish Travel Guide, 1995
|
|
“وقت شبگیر بانگ نالهٔ زیر
خوشتر آید به گوشم از تکبیر
زاری زیر و این مدار شگفت
گر ز دشت اندر آورد نخجیر
تن او تیر نه، زمان به زمان
به دل اندر همیگذارد تیر
گاه گریان و گه بنالد زار
بامدادان و روز تا شبگیر
آن زبانآور و زبانش نه
خبر عاشقان کند تفسیر
گاه دیوانه را کند هشیار
گه به هشیار برنهد زنجیر”
―
خوشتر آید به گوشم از تکبیر
زاری زیر و این مدار شگفت
گر ز دشت اندر آورد نخجیر
تن او تیر نه، زمان به زمان
به دل اندر همیگذارد تیر
گاه گریان و گه بنالد زار
بامدادان و روز تا شبگیر
آن زبانآور و زبانش نه
خبر عاشقان کند تفسیر
گاه دیوانه را کند هشیار
گه به هشیار برنهد زنجیر”
―
“بر عشق توام، نه صبر پیداست، نه دل
بی روی توام، نه عقل بر جاست، نه دل
این غم، که مراست کوه قافست، نه غم
این دل، که تراست، سنگ خاراست، نه دل”
―
بی روی توام، نه عقل بر جاست، نه دل
این غم، که مراست کوه قافست، نه غم
این دل، که تراست، سنگ خاراست، نه دل”
―
Topics Mentioning This Author
topics | posts | views | last activity | |
---|---|---|---|---|
Around the World ...: Tajikistan | 13 | 669 | May 14, 2024 01:15AM |