Sign in with Facebook
Алесь Плотка (Ales Plotka)’s Followers (20)
4 books
|
18 friends
480 books
|
444 friends
23 books
|
36 friends
265 books
|
32 friends
227 books
|
46 friends
347 books
|
107 friends
129 books
|
414 friends
206 books
|
31 friends
More friends…
Алесь Плотка (Ales Plotka)
Goodreads Author
Born
Homiel, Belarus
Genre
Influences
Member Since
January 2021
Кніга Юрыя Іздрыка выйшла па-беларуску
Выйшла новая кніга перакладаў Юрыя Іздрыка на беларускую мову — «Human Right». Вясной 2025 году аўтар атрымаў Шаўчэнкаўскую прэмію, найвышэйшую ва Украіне дзяржаўную ўзнагароду ў галіне культуры і мастацтва. Каб павіншаваць лаўрэата з маланкавай хуткасцю выдавецтвам Hochroth Minsk была выдадзеная зборка найлепшых вершаў паэта па-беларуску. Перакладчыкі — Алесь Плотка і Наталля Русецкая.
Алесь Плотк Read more of this blog post »
Алесь Плотк Read more of this blog post »
|
Эвалюцыя альбо смерць! Прыгоды павіяна Томаса
by
—
published
2015
—
2 editions
|
|
|
Свінні
by
—
published
2022
—
2 editions
|
|
|
Bloodlands 20/22 Belarus/Ukraine
by |
|
|
Байсан
|
|
|
Human Right
by |
|
|
Папяросы
by
—
published
2017
|
|
|
Лотас на асфальце
by |
|
Алесь Plotka)
is currently reading
Алесь Plotka) said:
"
Great, reworked, story of printed music press. Puts important gender and racial stresses to many tendencies of 70-ies and around.
"
Алесь Plotka)
is currently reading
Алесь Plotka) said:
"
A long and painful book about "normalization" times in Czech Republic, view from the inside. Works ideally to explain westeners, what is happening and how it feels inside Belarus nowadays.
...more
"
Алесь’s Recent Updates
|
Алесь Plotka)
is now following
|
|
|
Алесь Plotka)
rated a book it was amazing
|
|
| Выйшла новая кніга перакладаў Юрыя Іздрыка на беларускую мову — «Human Right». Вясной 2025 году аўтар атрымаў Шаўчэнкаўскую прэмію, найвышэйшую ва Украіне дзяржаўную ўзнагароду ў галіне культуры і мастацтва. Каб павіншаваць лаўрэата з маланкавай хутк ...more | |
|
Алесь Plotka)
shared
a
quote
“золак спіць – у франтах
а світанне – ў агнях і рэальнасьць – прысутнасць зла ноч нясе нібы птах і звініць вышыня на каёмках яе крыла” Yuri Izdryk |
|
|
Алесь Plotka)
shared
a
quote
“ты – ніхто ў дэкарацыі тленнага цела
ты – нішто ўсталяванае у кругаверць ёсць павіннасць жыцця але кожны хацеў бы права мець на свабоду і права на смерць” Yuri Izdryk |
|
|
Алесь Plotka)
rated a book it was amazing
|
|
|
Алесь Plotka)
rated a book it was amazing
|
|
| Выйшла новая кніга перакладаў Юрыя Іздрыка на беларускую мову — «Human Right». Вясной 2025 году аўтар атрымаў Шаўчэнкаўскую прэмію, найвышэйшую ва Украіне дзяржаўную ўзнагароду ў галіне культуры і мастацтва. Каб павіншаваць лаўрэата з маланкавай хутк ...more | |
|
Алесь Plotka)
has read
|
|
|
Алесь Plotka)
has read
|
|
|
Алесь Plotka)
has read
|
|
|
Алесь Plotka)
has read
|
|
“Ананіч спярша абурыўся фамільярнасцю звароту і тонам пытання, але хутка скеміў, што выхапіць у шніпс можна вельмі хутка, таму зноўку зняў картуз і апусціў вочы.”
―
―
“ты – ніхто ў дэкарацыі тленнага цела
ты – нішто ўсталяванае у кругаверць
ёсць павіннасць жыцця але кожны хацеў бы
права мець на свабоду
і права на смерць”
―
ты – нішто ўсталяванае у кругаверць
ёсць павіннасць жыцця але кожны хацеў бы
права мець на свабоду
і права на смерць”
―
“золак спіць – у франтах
а світанне – ў агнях
і рэальнасьць – прысутнасць зла
ноч нясе нібы птах
і звініць вышыня
на каёмках яе крыла”
―
а світанне – ў агнях
і рэальнасьць – прысутнасць зла
ноч нясе нібы птах
і звініць вышыня
на каёмках яе крыла”
―
