960 ratings | 891 reviews | avg rating:3.30

more photos (1)

Emma’s Year In Books

Emma’s 2025 Year in Books

Take a look at Emma’s Year in Books, including some fun facts about their reading.

Go to Emma’s 2025 Year in Books

Emma Valieu’s Followers (31)

Emma’s Bookshelves

to-read (100)
currently-reading (4)
read (952)
did-not-finish (0)
lecture-abandonnée (14)
39-45 (12)
a-relire (20)
adolescence (101)
aliens (8)
american-way-of-life (20)
See all bookshelves »

Emma’s Friends (109)

La licorne bibliophile

838 books | 54 friends

Cel Kila

910 books | 23 friends

Jack Pramitte

859 books | 29 friends

Melisande

5,099 books | 252 friends

Pyrrha

2,279 books | 4 friends

Sabrina

701 books | 147 friends

Allisonline

662 books | 48 friends

Sully Holt

1,759 books | 59 friends

More friends…

2026 Reading Challenge

2026

READING

CHALLENGE

Emma Valieu has read 20 of 50 books.

40%

Emma Valieu

Goodreads Author

Born

France

Website

http://www.emmavalieu.com

Genre

Fiction, Fantasy

Influences

Tim Burton, Neil Gaiman ...more

Member Since

November 2009

URL

https://www.goodreads.com/aetha_vampire

edit data

Enfant de la génération Y et originaire des terres du nord, Emma se passionne très tôt pour le fantastique et la SF ; c’est bien simple, après avoir été convaincue d’être une alien, elle a finalement opté pour le vampire.
Toujours est-il qu’elle possède une imagination si débordante qu’elle est bien trop souvent dans la lune. C’est sur les bancs de la fac d’anglais, plus particulièrement pendant ses cours de littérature, que son attrait pour la lecture puis pour l’écriture va s’intensifier.

Après avoir entraîné sa plume en tant que chroniqueuse littéraire puis musicale, elle passe aux choses sérieuses, sur le tard, afin d’alléger son esprit de toutes ses fantaisies, la comédie horrifique et les marginaux étant ses thèmes de prédilection. Entr ...more

Learn more
Ask the Author

Emma Valieu is currently not accepting new questions.

Combine Editions
Emma Valieu’s books

Average rating: 4.33 · 128 ratings · 7 reviews · 18 distinct works

	Le Protecteur (Le Fruit du hasard, #1) by Susan Stoker (Goodreads Author), Emma Valieu (Goodreads Author) (Translator) 4.07 avg rating — 14,320 ratings — published 2023 — 10 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	L'Aristocrate (Le Fruit du hasard, #2) by Susan Stoker (Goodreads Author), Emma Valieu (Goodreads Author) (translator) 4.22 avg rating — 9,294 ratings — 9 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	Le Héros (Le Fruit du hasard) by Susan Stoker (Goodreads Author), Emma Valieu (Goodreads Author) (translator), Valentin Translation (translator) 4.34 avg rating — 6,767 ratings — 8 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	Le Bûcheron (Le Fruit du hasard) by Susan Stoker (Goodreads Author), Valentin Translation (translator), Emma Valieu (Goodreads Author) (translator) 4.39 avg rating — 6,087 ratings — 2 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	Un protecteur pour Tex (Forces Très Spéciales #14) by Susan Stoker (Goodreads Author), Emma Valieu (Goodreads Author) (Traduction), Valentin Translation (Traduction) 4.65 avg rating — 2,571 ratings — published 2025 — 10 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	Sa reine by Bella J. (Goodreads Author), Emma Valieu (Goodreads Author) (Traduction) 4.42 avg rating — 1,750 ratings — published 2023 — 3 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	Vengeance dans les rosiers by Dale Mayer (Goodreads Author), Emma Valieu (Goodreads Author) (Traduction) 4.50 avg rating — 696 ratings — published 2022 — 12 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	Un fusil dans la jarre by Dale Mayer (Goodreads Author), Emma Valieu (Goodreads Author) (Traduction), Valentin Translations (translator) 4.47 avg rating — 629 ratings — published 2023 — 12 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	Du poison dans les pensées by Dale Mayer (Goodreads Author), Emma Valieu (Goodreads Author) (Traduction) 4.32 avg rating — 613 ratings — published 2022 — 13 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	Zizanie dans les Zinnias by Dale Mayer (Goodreads Author), Emma Valieu (Goodreads Author) (Translator), Valentin Translation (Translator) 4.43 avg rating — 510 ratings — published 2024 — 12 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars

More books by Emma Valieu…

0 posts
Emma Valieu's Blog

Emma Valieu hasn't written any blog posts yet.

Emma is Currently Reading

Emma Valieu is currently reading

La Seconde Mort de Locke

by V.L. Bovalino (Goodreads Author)

bookshelves: currently-reading

Rate this book

Clear rating

1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars

May 11, 2026 12:57AM

Emma Valieu is currently reading

L'Intégrale illustrée

by Edgar Allan Poe

bookshelves: currently-reading

Rate this book

Clear rating

1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars

Aug 02, 2018 03:02PM

Emma Valieu is currently reading

Lovecraft : Œuvres 1 (Bouquins #1)

by H.P. Lovecraft

bookshelves: currently-reading

Rate this book

Clear rating

1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars

Apr 15, 2021 11:50PM

rss
Emma’s Recent Updates

Emma Valieu liked Mathieu’s status update Mathieu Guibé wants to read Malfaisante
53 minutes ago · preview book See a Problem? We’d love your help. Let us know what’s wrong with this preview of Malfaisante by Molly O'Neill. Problem: Details (if other): Thanks for telling us about the problem. Not the book you’re looking for? Preview — Malfaisante by Molly O'Neill <iframe sandbox id="wrongBookKindlePreviewScreen">
Emma Valieu liked Mathieu’s status update Mathieu Guibé wants to read La Horde du Contrevent
54 minutes ago
Emma Valieu is on page 106 of 528 of La Seconde Mort de Locke La Seconde Mort de Locke by V.L. Bovalino (Goodreads Author) progress:	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
54 minutes ago · like · see status
Emma Valieu is currently reading La Seconde Mort de Locke by V.L. Bovalino (Goodreads Author)	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
May 10, 2026 11:46PM · like
Emma Valieu liked Astartiée’s status update Astartiée wants to read The Second Death of Locke (The Hand and the Heart, #1)
May 10, 2026 11:45PM · preview book See a Problem? We’d love your help. Let us know what’s wrong with this preview of The Second Death of Locke by V.L. Bovalino. Problem: Details (if other): Thanks for telling us about the problem. Not the book you’re looking for? Preview — The Second Death of Locke by V.L. Bovalino <iframe sandbox id="wrongBookKindlePreviewScreen">
Emma Valieu rated a book liked it La Constellation du chien by Peter Heller	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
L'homme est un loup pour l'homme, d'autant plus dans un monde qui a survécu à l'apocalypse. Le style est un peu particulier et il faut prendre le temps de s'y habituer mais bien qu'il ne se passe pas grand chose, la première partie du roman reste int ...more
May 10, 2026 03:16AM · like · see review
Emma Valieu is currently reading La Constellation du chien by Peter Heller	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
Apr 29, 2026 10:44PM · like
Emma Valieu rated a book really liked it Traduire au futur : Quand la traductologie rencontre la science-fiction by Alice Ray	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
Un ouvrage très utile pour les traducteurs - peut-être un peu trop complexe pour les non-traducteurs - qui illustre bien l'appartenance du métier au rang d'art de l'écriture. Un essai qui peut fournir quelques tips aux pro, faire découvrir la richess ...more
Apr 29, 2026 10:41PM · like · see review · preview book See a Problem? We’d love your help. Let us know what’s wrong with this preview of Traduire au futur by Alice Ray. Problem: Details (if other): Thanks for telling us about the problem. Not the book you’re looking for? Preview — Traduire au futur by Alice Ray <iframe sandbox id="wrongBookKindlePreviewScreen">
Emma Valieu liked Armance around the corner's review of Catching Fire:
Apr 25, 2026 11:35PM · see review · preview book See a Problem? We’d love your help. Let us know what’s wrong with this preview of Catching Fire by Suzanne Collins. Problem: Details (if other): Thanks for telling us about the problem. Not the book you’re looking for? Preview — Catching Fire by Suzanne Collins <iframe sandbox id="wrongBookKindlePreviewScreen">
Emma Valieu is currently reading Traduire au futur : Quand la traductologie rencontre la science-fiction by Alice Ray	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
Apr 25, 2026 11:35PM · like · preview book See a Problem? We’d love your help. Let us know what’s wrong with this preview of Traduire au futur by Alice Ray. Problem: Details (if other): Thanks for telling us about the problem. Not the book you’re looking for? Preview — Traduire au futur by Alice Ray <iframe sandbox id="wrongBookKindlePreviewScreen">

More of Emma's books…

Emma’s Quotes

“I’m in love with you, and I know that love is just a shout into the void, and that oblivion is inevitable, and that we’re all doomed and that there will come a day when all our labor has been returned to dust, and I know the sun will swallow the only earth we’ll ever have, and I am in love with you.”
― John Green, The Fault in Our Stars

tags: augustus-waters, hazel-grace, john-green, love, tfios

1197 likes

“A reader lives a thousand lives before he dies. The man who never reads lives only one.”
― George R.R. Martin, A Dance with Dragons

1231 likes

“Ce mort-vivant a un corps qui est son propre corps. Il n'est ni mort, ni vivant mais vivant dans la mort. Il est une anomalie, un paria parmi les monstres.”
― Montague Summers

tags: vampire

7 likes

“Be yourself; everyone else is already taken.”
― Oscar Wilde

178012 likes

“Cry. Forgive. Learn. Move on. Let your tears water the seeds of your future happiness.”
― Steve Maraboli

tags: cry, forgive, happiness, inspiration, learn, letting-go, life, motivational, moving-on, seeds, success, tears, water

3276 likes

More of Emma’s quotes…

Emma’s Friend Comments

Comments (showing 1-6) post a comment »

date

newest »

message 6: by Emma

Jan 19, 2018 05:51AM

Cel wrote: ""1 Book Behind of schedule"

ARRETEZ DE NOUS METTRE LA PRESSION OOOOOH"

OUAIS ! ARRÊTEZ ! HO ! HÉ ! HO ! HÉ ! HEIN ! NAMÉHO !

reply | flag

message 5: by Cel

Jan 19, 2018 05:47AM

"1 Book Behind of schedule"

ARRETEZ DE NOUS METTRE LA PRESSION OOOOOH

reply | flag

message 4: by Emma

Apr 23, 2014 08:15AM

Céline wrote: "Je galère à trouver le temps de lire, et toi t'en lis trois à la fois, c'est rageant ! :D"

C'est exceptionnel ^^
Remarque que j'en ai commencé deux depuis un moment ;) ce sont des lectures transitoires ça

reply | flag

message 3: by Cel

Apr 23, 2014 05:52AM

Je galère à trouver le temps de lire, et toi t'en lis trois à la fois, c'est rageant ! :D

reply | flag

message 2: by Cel

Apr 23, 2014 04:19AM

Ah oui ! C'est parce que j'ai créé mon profil à partir de mon facebook :)

reply | flag

message 1: by Audeline (last edited Nov 02, 2009 07:21AM)

Nov 02, 2009 07:21AM

Bienvenue! J'espère que tu trouveras le site sympa :)

reply | flag

Emma’s Year In Books

Emma Valieu’s Followers (31)

Emma’s Bookshelves

Emma’s Friends (109)

2026 Reading Challenge

Emma Valieu

Goodreads Author

Learn more
Ask the Author

Popular Answered Questions

Combine Editions
Emma Valieu’s books

0 posts
Emma Valieu's Blog

Emma is Currently Reading

rss
Emma’s Recent Updates

See a Problem?

Preview — Malfaisante by Molly O'Neill

See a Problem?

Preview — The Second Death of Locke by V.L. Bovalino

See a Problem?

Preview — Traduire au futur by Alice Ray

See a Problem?

Preview — Catching Fire by Suzanne Collins

See a Problem?

Preview — Traduire au futur by Alice Ray

Emma’s Quotes

recent posts
Emma’s Groups

Emma’s Friend Comments

Emma Valieu’s Followers (31)

Emma Valieu

Goodreads Author

Popular Answered Questions

rssEmma’s Recent Updates

See a Problem?

Preview — Malfaisante by Molly O'Neill

See a Problem?

Preview — The Second Death of Locke by V.L. Bovalino

See a Problem?

Preview — Traduire au futur by Alice Ray

See a Problem?

Preview — Catching Fire by Suzanne Collins

See a Problem?

Preview — Traduire au futur by Alice Ray

rss
Emma’s Recent Updates