Alcaeus
Born
Mytilene, Lesbos
More books by Alcaeus…
“Our king Apollo, O child of mighty Zeus,
when you were born your father gave you
a gold headband and a lyre of tortoise shell,
and more: a chariot drawn by swans. You were
to go to Delphi and the Kastalian springs
whose waters are the gift of broad Kephissos,
and there deliver justice to the Hellenes
through the oracles. But when you seized the reins,
you made the swans sail north to the distant land
of the Hyperboreans, and though the Delphians
begged you to return—with paeans of flutes
and circles of women dancing about the tripod—
Apollo, you remained to rule that people
through the long year. Came the season when the tripod
rings loud and clear in Delphi, you turned the swans
to Parnassos. It was high noon of summer
when you glided back from the far northlands;
swallows and nightingales were singing; cicadas
also sang about you; silver brooks poured down
from Kastalia, and the great river Kephissos
threw blue-foaming waves into the bright wind, yes,
even the waters knew a god was coming home.”
―
when you were born your father gave you
a gold headband and a lyre of tortoise shell,
and more: a chariot drawn by swans. You were
to go to Delphi and the Kastalian springs
whose waters are the gift of broad Kephissos,
and there deliver justice to the Hellenes
through the oracles. But when you seized the reins,
you made the swans sail north to the distant land
of the Hyperboreans, and though the Delphians
begged you to return—with paeans of flutes
and circles of women dancing about the tripod—
Apollo, you remained to rule that people
through the long year. Came the season when the tripod
rings loud and clear in Delphi, you turned the swans
to Parnassos. It was high noon of summer
when you glided back from the far northlands;
swallows and nightingales were singing; cicadas
also sang about you; silver brooks poured down
from Kastalia, and the great river Kephissos
threw blue-foaming waves into the bright wind, yes,
even the waters knew a god was coming home.”
―
“Not homes with beautiful roofs,
nor walls of permanent stone,
nor canals and piers for ships
make the city—but men of strength.
Not stone and timber, nor skill
of carpenter—but men brave
who will handle sword and spear.
With these you have a city and walls.”
―
nor walls of permanent stone,
nor canals and piers for ships
make the city—but men of strength.
Not stone and timber, nor skill
of carpenter—but men brave
who will handle sword and spear.
With these you have a city and walls.”
―
“Why water more wine in the great bowl?
Why do you drown your gullet in grape?
I cannot let you spill out your life
on song and drink. Let us go to sea,
and not let the wintry calm of morning
slip by as a drunken sleep. Had we
boarded at dawn, seized rudder and spun
the flapping crossjack into the wind,
we would be happy now, happy as swimming
in grape. But you draped a lazy arm
on my shoulder, saying: 'Sir, a pillow,
your singing does not lead me to ships'.”
―
Why do you drown your gullet in grape?
I cannot let you spill out your life
on song and drink. Let us go to sea,
and not let the wintry calm of morning
slip by as a drunken sleep. Had we
boarded at dawn, seized rudder and spun
the flapping crossjack into the wind,
we would be happy now, happy as swimming
in grape. But you draped a lazy arm
on my shoulder, saying: 'Sir, a pillow,
your singing does not lead me to ships'.”
―
Is this you? Let us know. If not, help out and invite Alcaeus to Goodreads.











