أسامة إسبر’s Followers (65)

أسامة إسبر

Born

Syrian Arab Republic

Genre

Translation, Literature

edit data

أسامة محمد إسبر كاتب ومترجم عن الإنجليزية ولد على الساحل السوري للبحر الأبيض المتوسط عام 1963، حاصل على شهادة دبلوم الدراسات العليا في الأدب الإنجليزي بجامعة دمشق، عضو هيئة تحرير مجلة فكر. من أبرز مؤلفاته: السيرة الدينارية 1996، ومن ترجماته: أحلام آينشتاين لآلن لايتمان 1997.

يعمل أسامة إسبر إلى جانب إنتاجه الأدبي كمترجم حر للأعمال الأدبية وكذا للكتب الفلسفية والسياسية علاوة على عمله كصحفي وناقد فني في عديد من الصحف و كذلك في إذاعة دمشق.

كان أسامة قد نشر أول إنتاجه الشعري في المجلات الأدبية وهو لا يزال تلميذاً بالمدرسة، ثم نشر أول دواوينه الشعرية بعنوان "شاشات التاريخ" عام 1994 تلاه ديوانه الثاني عام 1995 بعنوان "ميثاق الموج"، السيرة الدينارية (قصص 1996) مقهى المنتحرين (قصص 2000)، أما ترجماته عن اللغة الانكليزية فقد تجاوزت ثلاثين كتاباً أهمها: ...more

Combine Editions
أسامة إسبر’s books

Average rating: 3.64 · 3,863 ratings · 970 reviews · 49 distinct works • Similar authors

	التراب الأمريكي by Jeanine Cummins (Goodreads Author) (-Translator), أسامة إسبر (-Translator) 4.36 avg rating — 670,904 ratings — published 2020 — 3 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	موجز تاريخ كل شيء تقريباً by Bill Bryson, أسامة إسبر (ترجمة) 4.22 avg rating — 416,980 ratings — published 2003 — 294 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	السحر الكبير : الحياة الإبداعية المتحررة من الخوف by Elizabeth Gilbert (Goodreads Author), أسامة إسبر (ترجمة) 3.96 avg rating — 231,435 ratings — published 2015 — 122 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	أسنان بيضاء by Zadie Smith, أسامة إسبر 3.79 avg rating — 172,788 ratings — published 2000 — 191 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	المريض الانكليزي by Michael Ondaatje, أسامة إسبر (Translator), سعدي يوسف (مراجعة) 3.86 avg rating — 138,338 ratings — published 1992 — 274 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	توقيعه على الأشياء كلها by Elizabeth Gilbert (Goodreads Author), أسامة إسبر (Translator) 3.88 avg rating — 123,836 ratings — published 2013 — 127 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	نهاية البشرية 3.76 avg rating — 33 ratings	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	حيث لا يعيش 4.25 avg rating — 4 ratings — published 2006	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	على طرقي البحرية it was amazing 5.00 avg rating — 1 rating	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	على شواطئ النار it was amazing 5.00 avg rating — 1 rating	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars