Noemi Risco Mateo’s Followers (21)

Noemi Risco Mateo

Born

Barcelona, Spain

Website

http://www.instagram.com/noemi.risco/

Genre

Translation

edit data

Noemi Risco Mateo (Barcelona, 1978). Licenciada en Traducción e Interpretación, tiene un máster en Escritura Narrativa. Es traductora literaria desde hace veinte años, con más de ciento veinte títulos traducidos al español, entre los que destacan autores de renombre como Michael Ende, Louisa May Alcott o Bram Stoker, novelas de ciencia ficción como _Materia oscura_, de culto como _Dentro del laberinto_, y libros que hacen sentir bien a la gente como _La librería café de los gatos_. _Las lechuzas no son lo que parecen_ es su primera novela, publicada a finales de 2024 por Pregunta Ediciones.

320 posts
Noemi Risco Mateo's Blog

Noemi Risco Mateo isn't a Goodreads Author (yet), but they do have a blog, so here are some recent posts imported from their feed.

40 años de Dentro del laberinto

El ciclo de Cine Onírico que dirijo en la UNED de Calatayud avanza y solo quedan dos sesiones más para que llegue a su fin, pero antes de que eso ocurra estamos incluyendo muchos extras interesantes a estos encuentros, como ha sido el de febrero, dedicado al 40º aniversario de Dentro del laberinto de Jim Henson, donde contamos con la presencia del traductor para el doblaje de la película, Quico R

Combine Editions
Noemi Risco Mateo’s books

Average rating: 3.98 · 44,996 ratings · 6,896 reviews · 79 distinct works • Similar authors

	El corredor del laberinto (El corredor del laberinto, #1) by James Dashner (Goodreads Author), Noemi Risco Mateo (Translator) 4.06 avg rating — 1,710,308 ratings — published 2009	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	Materia oscura by Blake Crouch (Goodreads Author), Noemi Risco Mateo (Translator) 4.13 avg rating — 756,858 ratings — published 2016 — 4 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	Las pruebas (El corredor del laberinto, #2) by James Dashner (Goodreads Author), Noemi Risco Mateo (Translator) 3.90 avg rating — 656,937 ratings — published 2010 — 181 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	La Mujer que Soy by Britney Spears, Verónica Canales Medina (Traslator), Noemi Risco Mateo (Traslator) 3.83 avg rating — 585,471 ratings — published 2023 — 24 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	La cura mortal (El corredor del laberinto, #3) by James Dashner (Goodreads Author), Noemi Risco Mateo (Translator) 3.78 avg rating — 507,080 ratings — published 2011 — 167 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	Perdiendo el control (Caught Up): Windy City 3 by Liz Tomforde (Goodreads Author), Pablo Filio (Narrator), Cristina Tenorio (Narrator) 4.43 avg rating — 397,115 ratings — published 2023 — 2 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	La sociedad secreta de brujas rebeldes by Sangu Mandanna (Goodreads Author), Noemi Risco Mateo (translator) 4.03 avg rating — 393,557 ratings — published 2022	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	Tormenta (The Dresden Files, #1) by Jim Butcher (Goodreads Author), Noemi Risco Mateo (Translator) 3.97 avg rating — 384,201 ratings — published 2000 — 99 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	Redeeming 6 (Los chicos de Tommen #4) by Chloe Walsh (Goodreads Author), Yolanda Casamayor Corderi (translator), Noemi Risco Mateo (translator) 4.64 avg rating — 269,914 ratings — published 2023 — 30 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	Las lechuzas no son lo que parecen 3.38 avg rating — 26 ratings	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars