,
Spiros Doikas

Spiros Doikas’s Followers (4)

member photo
member photo
member photo
member photo
Marylou...
50 books | 248 friends

Elena
717 books | 103 friends

Tamara
588 books | 47 friends

Caterina
855 books | 97 friends

Eleni Z...
220 books | 69 friends

ΠΛΑΤΩΝ ...
22 books | 52 friends

Elena Karg
30 books | 21 friends

Πέρη Γκ...
5 books | 7 friends

More friends…

Spiros Doikas

Goodreads Author


Born
Corfu, Greece
Website

Genre

Member Since
April 2013


Spiros Doikas was born in Corfu, Greece, and lived in Britain during the years 1992-1997. He studied English Literature and Machine Translation in Manchester and his experience of the British culture is what compelled him to write the book "No Sex Please, We're Brutish".

In 2001 he founded translatum.gr, a Greek translation portal, offering translation resources and terminology assistance.

He is a member of the Hellenic Society of Terminology.

He works as a translator and CAT tools instructor.

He has compiled, in Greek, a biting anthology about women, entitled "Aidoion to diktikon" (a free translation of the Latin term "vagina dentata").

More of the books he translated or anthologies compiled can be found here: https://biblionet.gr/%cf%80%cf%
...more

Average rating: 4.64 · 11 ratings · 1 review · 2 distinct works
Αιδοίον το δηκτικόν

by
4.50 avg rating — 6 ratings — published 2012
Rate this book
Clear rating
No Sex Please, We're Brutis...

4.80 avg rating — 5 ratings — published 2013 — 2 editions
Rate this book
Clear rating

* Note: these are all the books on Goodreads for this author. To add more, click here.

Για τα μουνιά (Λύο Καλοβυρνά)

Έχουμε πήξει σε υπερσεξουαλικοποιημένες απεικονίσεις γυναικών ως αντικείμενα πόθου, αλλά στερούμαστε εικόνες του μουνιού ως ενός οργάνου που επιθυμεί ενεργητικά κι όχι απλώς ως σκεύος που περιμένει παθητικά τη δράση ενός ενεργητικού πέους. Λόγω του σεξουαλικού προσανατολισμού μου, αλλά και …

Για τα μουνιά (Λύο Καλοβυρνά) Read More »

The post Για τα μουνιά (Λύο Καλοβυρνά) appeared first on Αιδοίο (

Read more of this blog post »
 •  0 comments  •  flag
Share on Twitter
Published on September 09, 2025 04:17

Spiros’s Recent Updates

Spiros Doikas wrote a new blog post

Για τα μουνιά (Λύο Καλοβυρνά)

Έχουμε πήξει σε υπερσεξουαλικοποιημένες απεικονίσεις γυναικών ως αντικείμενα πόθου, αλλά στερούμαστε εικόνες του μουνιού ως ενός οργάνου που επιθυμεί Read more of this blog post »
More of Spiros's books…
Quotes by Spiros Doikas  (?)
Quotes are added by the Goodreads community and are not verified by Goodreads. (Learn more)

“I remember the very day, sometime during the first two weeks of my five-year amorous sojourn in Brutland, when I was made privy to one of the most arcane of their utterings. The time was ripe for that major epiphany, my initiation into the sacred knowledge—or should I say gnosis?—of that all-important, quintessentially Brutish slang term, the word that endless hours of scholastic education by renowned mentors, plus years of scrupulous scrutiny into scrofulous texts, had disappointingly failed to impart to me, leaving me with that deep sense of emptiness begotten by hemimathy; the time was finally ripe for me to be transported by the velvety feel of the unvoiced palato-alveolar fricative, the élan of the unpronounceable and masochistically hedonistic front open-rounded vowel, and, last but not least, the (admittedly short) ejaculatory quality of the voiced velar stop: all three of them combined together to form that miraculous lexical item, the word shag.”
Spiros Doikas, No Sex Please, We're Brutish!: The exploits of a Greek student in Britain

“Of all the materials of this world
it is the heart
the one that acquires
its true state

only when it melts

- The (meta)physics of the heart”
Spiros Doikas

“I remember the very day, sometime during the first two weeks of my five-year amorous sojourn in Brutland, when I was made privy to one of the most arcane of their utterings. The time was ripe for that major epiphany, my initiation into the sacred knowledge—or should I say gnosis?—of that all-important, quintessentially Brutish slang term, the word that endless hours of scholastic education by renowned mentors, plus years of scrupulous scrutiny into scrofulous texts, had disappointingly failed to impart to me, leaving me with that deep sense of emptiness begotten by hemimathy; the time was finally ripe for me to be transported by the velvety feel of the unvoiced palato-alveolar fricative, the élan of the unpronounceable and masochistically hedonistic front open-rounded vowel, and, last but not least, the (admittedly short) ejaculatory quality of the voiced velar stop: all three of them combined together to form that miraculous lexical item, the word shag.”
Spiros Doikas, No Sex Please, We're Brutish!: The exploits of a Greek student in Britain

“Give up defining yourself - to yourself or to others. You won't die. You will come to life. And don't be concerned with how others define you. When they define you, they are limiting themselves, so it's their problem. Whenever you interact with people, don't be there primarily as a function or a role, but as the field of conscious Presence. You can only lose something that you have, but you cannot lose something that you are.”
Eckhart Tolle, A New Earth: Awakening to Your Life's Purpose

“The past has no power over the present moment.”
Eckhart Tolle

“Some changes look negative on the surface but you will soon realize that space is being created in your life for something new to emerge.”
Eckhart Tolle

“The only regret I will have in dying is if it is not for love.”
Gabriel García Márquez, Love in the Time of Cholera

No comments have been added yet.