التورية pun هي اللعب على الكلمات لإيصال أكثر من معنى، في الغالب بهدف الفكاهة. وللتورية مستويات متعددة، منها اللعب البسيط على الكلمات، ومنها الأكثر عمقًا والأخفى.. ومن التورية ما يلعب على الكلمات ذات الصوت المتطابق أو المتشابه، والكلمات ذات الهجاء المتطابق أو المتشابه، ومنها ما يعتمد على مزيج من هذا وذاك. وكثير ما تعترض التورية […]