Paradoxalmente, as cartas de denúncia recebidas pela PIDE revelam muitas vezes um Portugal menos cinzento do que é costume realçar. Por exemplo, facilmente se pode imaginar esta cena de tasco onde, o álcool ajudando, Salazar é tratado, entre outras coisas, de ‘filho da p.’

De maneira geral, a PIDE mantinha uma certa tolerância relativamente a estes ‘desvios’ menores, desde que não resultassem de uma consciencialização política organizada, e que os seus efeitos não alastrassem à comunidade local.