BREXIT: L�� L��� CHO S��� �����CH K������ V�� HI���U ���NG L���I TI��N TRI


1. V�� sao t��i ���� mu���n Anh ��� l���i EU?


Brexit (Britan-Exit) l�� ch��� ����� x��n xao t��� nh���ng ng��y �����u t��i �����t ch��n �����n Anh (l��c ���� t��i c��n ch��a bi���t Brexit l�� g��). N��ng l��n trong v��i th��ng g���n ����y v�� ch���n �����ng to��n th��� gi���i h��m 23/05 v���a r���i. C�� r���t nhi���u l�� l��� ��� c��� hai chi���n tuy���n c���a cu���c tranh lu���n, c���a phe ��������� v�� phe �����i���. Nh�� ��a s��� nh���ng b���n h���c, nh�� c��c th���y c���a t��i v�� kh��ng ��t nh���ng chuy��n gia, t��i ���� mong Anh ��� l���i. L�� l��� c���a ���Remain��� thuy���t ph���c t��i h��n ��� ��i���m n�� l�� s��� l���a ch���n ��t r���i ro h��n: n�����c Anh c�� th��� s��� v���n ca th��n v��� nh���ng ��i���u v���n ��ang ca th��n nh��ng s��� kh��ng c�� nh���ng chuy���n bi���n kh�� d��� ��o��n, v�� s��� ���n �����nh bao gi��� c��ng quan tr���ng �����i v���i n���n Kinh t���, nh���t l�� khi ng�����i ta c��n ch��a h���t b��ng ho��ng sau cu���c kh���ng ho���ng n��m 2008.


Ch���a nhi���u r���i ro v�� b���t �����nh h��n, nh��ng ��i���u ���� kh��ng c�� ngh��a ���Leave��� l�� quy���t �����nh ngu ng���c. Ch��a ai c�� th��� n��i chuy���n ���� l�� ng���c hay kh��ng, khi m�� ta c��n ch��a bi���t Anh ch���n c��ch ra ��i th��� n��o v�� d��� ph���i m���t 2 n��m th�� Anh m���i ch��nh th���c r��t kh���i EU, c��ng ch��a bi���t �������c di���n bi���n c���a th��� tr�����ng.  


Kh��c v���i r���t nhi���u b��i vi���t hi���n nay v��� ch��� ����� Brexit, t��i cho r���ng: khi m�� s��� ���� r���i, v�� b���u l���n 2 kh�� c�� kh��� n��ng x���y ra, th�� vi���c tr��ch m��c nh���ng ng�����i vote ���Leave��� ��ch k��� v�� ngu ng���c (ph���n 2 s��� thanh minh ch��t ��t cho h���) c��ng ch���ng ��em l���i ��ch l���i g��, vi���c ti���p t���c hoang mang v��� nh���ng h���u qu��� kh��n l�����ng ch��� l��m m���i th��� tr���m tr���ng h��n (gi���i th��ch ��� ph���n 3), thay v��o ���� ch��ng ta c���n h���c c��ch ch���p nh���n s��� th���t v�� c��ch ����� ch��ng ta ng��n nh���ng h���u qu��� kinh kh���ng h��n l����� h��y l���c quan (ph���n 4).


2. L�� l��� c���a Brexiter (Nh���ng ng�����i ���ng h��� vi���c r���i kh���i EU)


Nh���ng n���p ngh�� ph��� bi���n nh���t v��� phe ���Leave��� l��: Ch��� quy���n d��n t���c, b���o th��� v���i d��n nh���p c�� v�� ��ch k��� m���t c��ch ����ng gh��t.

Nh���ng ng�����i b���t m��n v���i k���t qu��� chung cu���c kh��o nhau r���ng: Nh���ng k��� vote ���Leave��� to��n l�� ng�����i gi��, ng�����i k��m h���c v�� ng�����i ngh��o (vi���c n��y c��ng kh��ng kh�� ��o��n nh�� ph��n t��ch trong ph���n 2.2). Nhi���u ng�����i tr��ch m��c n���n d��n ch��� v�� b���u c��� c���a d��n Anh l�� ngu ng���c v�� thi���u ch��n ch���n. Nh��ng, r���t cu���c h��� v���n th���ng, v���i h��n 17 tri���u phi���u ���Leave���. T��i ch��� t��� h���i: ch���ng l��� nh���ng ng�����i gi��, ng�����i k��m h���c v�� ng�����i ngh��o ��� qu���c gia v���n lu��n t��� h��o l�� gi��u c�� v�� v��n minh b���c nh���t th��� gi���i l���i ����ng �����n v���y. Nh���ng ng�����i tr���, th��ng m��nh h���c th���c ����u c���, sao kh��ng ��i b���u cho �������c "remain"? Ng�����i ta v���n b���o: ���Ng�����i th��ng minh ch��a ch���c l�� k��� th���ng, nh��ng k��� chi���n th���ng m���i ch��nh l�� ng�����i th��ng minh". Th���c t���, h��� ���� th���ng, v���y t��i ngh�� ch��ng ta c���n t��n tr���ng k���t qu��� v�� nghe xem l�� do cho s��� �����ch k������ c���a Brexiter l�� g��?


2.1. Xu���t nh���p kh���u/�����u t��/Giao d���ch


Remain



M���t trong nh���ng m���i lo l���n nh���t khi Anh r���i kh���i EU, l�� kh��ng �������c tham gia v��o ���th��� tr�����ng chung��� (a single market) n���a.

Khi kh��ng c��n l�� th��nh vi��n, h��ng h��a xu���t kh���u t��� Anh v�� nh���p kh���u v��o Anh �����u c�� kh��� n��ng ch���u thu��� cao h��n. Ngh��a l��, m���t h��ng do ng�����i Anh s���n xu���t s��� tr��� n��n �����t h��n �����i v���i d��n Ch��u ��u, v�� th��� c�� th��� g��y thi���t h���i cho xu���t kh���u. �����ng th���i, h��ng h��a nh���p kh���u t��� Ch��u ��u s��� m���c h��n �����i v���i ng�����i Anh. Kh��� n��ng gi���m l�����ng h��ng xu���t kh���u, s��� khi���n nhi���u c��ng ty thua l���, t��� ���� nhi���u ng�����i m���t vi���c. Ng�����c l���i, gi�� h��ng nh���p kh���u cao s��� khi���n �����i s���ng ng�����i d��n tr��� n��n �����t �����.

T��� ����, nhi���u ng�����i (trong ���� c�� t��i) lo s��� r���ng Brexit s��� d���n �����n m���t cu���c kh���ng ho���ng cho n�����c Anh v�� xa h��n l�� cho th��� gi���i.


Leave

Th���c t���, l���i ��ch t��� EU kh��ng qu�� h���p d���n nh�� nhi���u ng�����i v���n ngh��. V��i tr�� c���a ���th��� tr�����ng chung��� kh��ng c��n qu�� thuy���t ph���c, khi qu�� tr��nh to��n c���u h��a ��ang di���n ra nhanh ch��ng v�� nh���n nh���p h��n bao gi��� h���t. Kh��ng qu�� kh�� ����� thi���t l���p c��c hi���p �����nh th����ng m���i song ph����ng v�� ��a ph����ng. V�� v���y, thu��� xu���t nh���p kh���u v���n c��ng kh��ng qu�� cao, ngay c��� khi UK kh��ng c��n n���m trong EU n���a. Ch��a k���, gi�� tr��� xu���t-nh���p kh���u gi���a UK v�� c��c n�����c th��nh vi��n EU li��n t���c gi���m trong nh���ng n��m tr��� l���i ����y. Ngay c��� khi Brexit ���nh h�����ng �����n giao d���ch gi���a UK v�� EU, th�� ng�����i Anh v���n c��n nh���ng kh��ch h��ng ti���m n��ng kh��c, nh�� M��� (m���i ru���t), Trung Qu���c v�� ���n �����.  



D�� h��n 50% h��ng h��a c���a UK �������c xu���t v��o EU, kh��ng c�� ngh��a n�����c n��o trong EU c��ng l�� m���i quen c���a ng�����i Anh. C��� th���, xu���t kh���u t���p trung v��o c��c n�����c ���gi��u���, g���m: �����c, H�� Lan, Ph��p, Ireland (H��nh d�����i). D�� v���y, ng�����i Anh ho��n to��n c�� th��� th����ng l�����ng ����� c�� nh���ng ch��nh s��ch thu��� xu���t-nh���p kh���u ri��ng v���i c��c kh��ch h��ng ch��nh. V��� nh���p kh���u, th���c ch���t h��ng h��a t��� EU ch��� chi���m 6.6%, v�� v���y vi���c r���i kh���i EU, c�� kh��� n��ng kh��ng ���nh h�����ng nhi���u �����n gi�� c��� h��ng h��a nh���p kh���u nh�� ch��ng ta v���n ngh��.  




2.2. Nh���p c��


��i���u khi���n nh���ng ng�����i Anh "b���o th���" nh���c nh���i v�� c��ng �������c ����� c���p nhi���u nh���t xung quanh ch��� ����� Brexit l��: D��n Nh���p c��.



Remain



Ng�����i �����c, nhi���u nh�� Kinh T��� v�� kh��ng ��t t��� b��o (trong ���� c�� The Economist), lu��n c��� v�� vi���c ����n nh���n ng�����i nh���p c��. Trong khi d��n b���n x��� n���m n���p lo r���ng d��n nh���p c�� s��� chi���m c��ng vi���c c���a h���, h��� th���p m���c l����ng chung c���a th��� tr�����ng lao �����ng, th�� nhi���u nghi��n c���u Kinh t��� ch��� ra r���ng d��n nh���p c�� ��em l���i nhi���u l���i h��n h���i. �����u ti��n, ng�����i nh���p c�� v�� d��n b���n x��� c�� th��� ch���ng h��� c���nh tranh trong qu�� tr��nh ki���m vi���c, ng�����i nh���p c�� l��m nh���ng c��ng vi���c l����ng th���p ����� ng�����i b���n x��� ��� r���nh tay��� l��m nh���ng vi���c to b��� v�� nhi���u ti���n h��n. Trong d��i h���n, h��� cung c���p nh��n c��ng gi�� r���, gi��p c��c c��ng ty t��ng doanh thu t��� ���� m��� r���ng s���n xu���t t���o ra nhi���u vi���c l��m m���i. H��� c��ng chi ti��u v�� mua c��c s���n ph���m t��� th��� tr�����ng Anh, ��i���u ���� ����ng g��p ch���ng ��t v��o n���n Kinh t���.


Leave



��a s��� nh���ng ng�����i ngh��o ��� Anh ���vote leave���. ��i���u n��y h���n c��ng d��� hi���u, v�� nh���ng ng�����i nh���p c�� c�� th��� ��em l���i l���i ��ch cho ng�����i gi��u, nh��ng l���i c���nh tranh ���kh����� tr���c ti���p v���i ng�����i ngh��o trong vi���c l��m tr��nh ����� th���p, trong vi���c d��nh m���t su���t kh��m b���nh ��� NHS (H��� th���ng Y T��� c��ng c���a Anh, m�� m���i ng�����i ph���i ���x���p h��ng��� ch��� �����n l�����t kh��m), trong vi���c ki���m m���t ch��� ��� tr�����ng c��ng cho con em. Trong th���i gian ch��� �����i c��c l���i ��ch ���d��i h���n��� t��� ng�����i nh���p c��, h���n nhi���u ng�����i ngh��o ���� tr���y tr���t khi h��� th���ng c�� s��� v���t ch���t v�� d���ch v��� c��ng kh��ng th��� ����p ���ng t���c th�� cho s��� l�����ng ng�����i t��ng nhanh do nh���p c��. N���u b���n c��ng t���ng ph���i ch��� 1.5 th��ng ch��� ����� �������c ��i kh��m r��ng ��� NHS (t���t c��� nh���ng ph��ng kh��m r��ng �����u �����t g���p 3-4 l���n), th�� h���n b���n s��� th��ng c���m h��n v���i s��� �����ch k������ c���a nh���ng ng�����i ngh��o.



Kh��ng h���n t���t c��� nh���ng ng�����i nh���p c�� l�� x���u, nh��ng c��ng ch���ng c�� ngh��a t���t c��� h��� �����u t���t. D��n nh���p c�� g��y ra nh���ng lo ng���i v��� m���t an ninh.  N���u kh��ng ki���m so��t k���, h��� c�� th��� tr��� th��nh ng�����i v�� gia c�� n���m la l���t b��n �������ng, s���n s��ng c�����p gi���t ����� m��u sinh. N���u b���n t���ng m���t l���n ��i qua m���t khu ph��� x���p x��� v�� �� h���p ��� London, r��c r�����i x��� �����y �������ng, l��c n��o c��ng n��m n���p s��� m��c t��i, h���n b���n s��� hi���u cho s��� ���b���o th������ c���a nh���ng ng�����i gi��, v���n t��� h��o v�� s��� v��n minh c���a �����t n�����c.


2.3. B���n th��n EU c��ng ��ang m���c ru���ng


Khi gia nh���p v��o EU, b���n ph���i ch���p nh���n ����nh �����i gi���a hai vi���c:


i) L���i ��ch c���a s��� �����ng b��� (compatibility): M���c ����ch c���a EU l�� ��em nh���ng th��nh vi��n ���l���i g���n nhau��� h��n, b���ng vi���c ph�� ��i nh���ng r��o c���n, khi���n c��c n���n kinh t��� v�� v���n h��nh th��� tr�����ng ��� c��c n�����c c��ng gi���ng nhau c��ng t���t. Vi���c ���gi���ng nhau��� s��� gi��p gi���m nhi���u chi ph�� v�� cho ph��p ���th��� tr�����ng chung��� c�� th��� di���n ra.

ii) Hy sinh s��� linh �����ng: Trong ���th��� tr�����ng chung���, c��c qu���c gia kh��c nhau ph���i th���c hi���n c��ng m���t ch��nh s��ch (ho���c ch�� ��t g���n gi���ng nhau). Nh��ng ��i���u ki���n c��c th��nh vi��n qu�� kh��c nhau, ch��nh s��ch ����� c���u m���t EU ��ang tr�� tr��� r�� r��ng kh��ng ph�� h���p v�� s��� l��m Anh ch���m l���i. Gi���ng nh�� m���t l���p h���c, Anh l�� h���c sinh ��u t�� nh���t l���p. Anh kh��ng mu���n h���c chung m���t ch����ng tr��nh d��� ��i l�� d��� v���i m���y b���n h���c sinh ch���m ch���m n���a. Anh mu���n qua l���p kh��c h���c, ho���c ch�� ��t ��m s��ch v��� nh�� t��� h���c s��� hi���u qu��� h��n.


N���u EU v���n h��nh ��m �����p, c��c n�����c th��nh vi��n c��ng tr��nh ����� v�� ngang s���c ngang t��i, h���n Anh ch���ng d���i g�� ����i "chia tay". ��ang y��n ���m ��� h���nh ph��c th�� ra ��i l��m g��? Nh��ng, n���n kinh t��� gi���a c��c n�����c Ch��u ��u qu�� ch��nh l���ch nhau. Ngo��i �����c ra, ��a s��� c��c n�����c Ch��u ��u kh��c �����u ph��t tri���n ch���m trong nh���ng n��m g���n ����y. C�� nh���ng n�����c c���c k��� t���, ��i���n h��nh nh�� Hy L���p, v���n ��ang l���y l���i v���i tham nh��ng, th���t nghi���p, n��� c��ng��� R�� r��ng, n���n kinh t��� Anh v�����t tr���i, khi���n vi���c ���l���i g���n nhau��� tr��� n��n kh�� kh��n, v�� Anh ch��� ����n gi���n c���m th���y c���n nh���y kh���i m���t li��n minh ��ang ��i xu���ng ����� c�� th������ t��m m���t nh��m b���n m���i "m��n �����ng h��� �����i" h��n (Th���c t���, Anh r���t kho��i ch��i v���i M��� v�� cu���i n��m ngo��i, Anh l�� m���t trong nh���ng n�����c r���t c��ng khai ch��o ����n Trung Qu���c).



�����ng tr��ch h��� ��ch k���, ng�����i Anh ch��� r���t th���c t��� v�� nh���ng ng�����i th���c t��� ��t khi n��o ch���p nh���n ch���u l��� ����� �������c ti���ng qu��n t��� h���o h��n l��m g��.


3. H���u qu��� c���a Brexit


V��ng, ���Leave��� ��� ���� l�� phe chi���n th���ng trong cu���c tranh lu���n. Nh��ng ���� ch��� n��i l��n m���t ��i���u: cu���c tranh lu���n ���� k���t th��c. C�� l���n b���n t��i b���o: ���Quan tr���ng kh��ng ph���i c���u ch���n c��i g��, m�� quan tr���ng c���u th���c hi���n s��� l���a ch���n ���� nh�� th��� n��o?��� . Brexit c�� ngu ng���c hay kh��ng? C�� l��m kinh t��� Anh kh���ng ho���ng hay kh��ng? C�� l��m th��� gi���i ��i��u �����ng hay kh��ng? C��n n���m ��� k��� ho���ch c���a ng�����i Anh v�� ph���n ���ng c���a th��� gi���i. T��� ����y, cho �����n khi Anh th���t s��� r���i kh���i EU, nh���ng k��� ho���ch cho vi���c ra ��i: Ch��nh s��ch xu���t nh���p kh���u, ch��nh s��ch thu���, nh���p c��, th��� tr�����ng lao �����ng��� c��n ph���i b��n b���c v�� th����ng l�����ng nhi���u. T��m l���i, ta v���n ph���i ch���!



Nh��ng, nh�� v���y c�� ngh��a l�� s��� ch���ng c�� tai h���a n��o trong hi���n t���i ph���i kh��ng? 


R���t ti���c l�� kh���ng ho���ng th��� tr�����ng c�� th��� x���y ra b���t k��� l��c n��o trong ng���n h���n v�� c��� d��i h���n, b���i s��� hoang mang c���a ng�����i ti��u d��ng v�� s��� kh�� l�����ng c���a chuy���n bi���n.
3.1. �����ng B���ng m���t gi��



C��� th��� ngay tr�����c m���t, gi�� tr��� �����ng B���ng ���� tr�����t kh��ng th����ng ti���c, ��em l���i ni���m vui cho b�� con ��� n�����c ngo��i t���ng t���n c��ng c��c trang online shopping c���a Anh v�� t���n d���ng th���i c�� gi�� r���, ��em l���i n���i bu���n cho c��c b���n ��� Anh ���� ti���t ki���m t���ng ng��y b���ng �����ng B���ng. ��t nhi���u, Brexit ��ang ���nh h�����ng �����n ch��ng ta, th��ng qua t��� gi��, th��ng qua c��� media v�� social network ��� nh���ng b��i vi���t b��n t��n (nh�� b��i n��y).



V�� sao �����ng B���ng m���t gi��? Anh v���n ch��a c�� �����ng th��i n��o kia m��? Ch��nh s��ch xu���t nh���p kh���u, thu��� kh��a c��c th��� v���n y nguy��n, v�� c��� g�� ti���n Anh t���t gi��?

Gi�� tr��� c���a m���t �����ng ti���n ph��� thu���c v��o ni���m tin c���a m���i ng�����i �����i v���i n�� (ch��� th���c ch���t t��� 100 b���ng c��ng ch��� l�� m���t m���nh gi���y th��i m��). Khi c�� m���t s��� c��� x���y ra (��� ����y l�� Brexit), nhi���u b���t ���n v�� ho��i nghi v��� t����ng lai (H���u qu��� c���a Brexit? C�� kh���ng ho���ng kinh t��� kh��ng? Anh c�� suy s���p kh��ng?) khi���n ni���m tin c���a ng�����i ti��u d��ng lung lay v�� �����ng b���ng tr�����t gi��.


3.2. Hi���u ���ng l���i ti��n tri (fulfilled prophecy)


��a s��� c��c cu���c kh���ng ho���ng kinh t��� �����u b���t �����u t��� m���t s��� c��� ni���m tin nh�� v���y (Trong cu���c kh���ng ho���ng 2008 l�� s��� s���p ����� ni���m tin v��o h��� th���ng t��i ch��nh). S��� hoang mang v�� bi quan c���a m���i ng�����i ti���p tay cho s��� l��y lan v�� s���p ����� c���a n���n kinh t���.



Khi c��ng nhi���u ng�����i m���t ni���m tin, c��ng d��� ��o��n m���t ��i���u x���u x���y ra v�� h��nh �����ng theo d��� ��o��n ����, th�� r���t cu���c ��i���u x���u s��� x���y ra th���t. V�� d���, ai c��ng d��� ��o��n �����ng B���ng s��� c��n h��� gi��, v�� v���y m���i ng�����i quy���t �����nh b��n th��o b��n ����� ti���n B���ng c���a m��nh. Qu�� nhi���u ng�����i b��n ti���n B���ng, trong khi kh��ng ai d��m mua, r���t cu���c: �����ng B���ng r���t gi�� th���t. ���� g���i l�� hi���u ���ng l���i ti��n tri (th��nh s��� th���t).


Trong tr�����ng h���p Brexit, n���u t���t c��� c��ng d��� ��o��n m���t cu���c kh���ng ho���ng kinh t��� v�� tin v��o d��� ��o��n ����, c��c nh�� �����u t�� s��� ng���ng �����u t�� (v�� s���), ng�����i ti��u d��ng s��� ng���ng ti��u th��� (����� ph��ng b���t tr���c), giao d���ch s��� tr�� ho��n (����� tr��nh r���i ro). T���t c��� nh���ng h��nh �����ng tr��n s��� d���n �����n thua l��� v�� �����y n�����c Anh v��o kh���ng ho���ng, tr���m tr���ng h��n c�� th��� ���nh h�����ng �����n c��� Ch��u ��u v�� Th��� Gi���i!


Khi hi���u ���ng l���i ti��n tri x���y ra, kh���ng ho���ng Kinh T��� c�� th��� �����n trong ch���p m���t, tr�����c c��� khi qu�� tr��nh ���Leave��� c���a Anh th���t s��� di���n ra.


3.3. N���u kh���ng ho���ng Kinh T��� Anh x���y ra



Kh���ng ho���ng Kinh T���, hi���u m���t c��ch ����n gi���n, l�� s��� gi���m s��t c���a m���i ho���t �����ng kinh t���. �����u t�� ��t h��n, giao d���ch ��t h��n, h��ng h��a s���n xu���t ��t h��n. K���t qu���, l�� nhi���u ng�����i b��� m���t vi���c, nhi���u doanh nghi���p ph�� s���n v�� thu nh���p ng�����i d��n gi���m s��t. Thu nh���p gi���m, khi���n m���i ng�����i mua s���m ��t h��n, l���i ti���p t���c l��m cho s���n xu���t thu h���p, l���i th��m ng�����i m���t vi���c. S��� m���t ni���m tin (nh�� hi���u ���ng l���i ti��n tri k��� tr��n) s��� c��ng l��m t��nh h��nh th��m t���i t���.



Trong ph���m vi n�����c Anh, n���u kh���ng ho���ng Kinh T��� x���y ra, th�� kh��ng ch��� c��ng d��n EU, m�� m���i c��ng d��n c��c n�����c kh��c s���ng v�� h���c t���p ��� Anh �����u kh�� t��m �������c c��ng vi���c (Sau t���t nghi���p v�� c��ng vi���c b��n th���i gian). Trong b���i c���nh kh���ng ho���ng (ngay c��� tr�����c khi Brexit �������c th���c hi���n), ti��u th��� gi���m ��� Anh s��� ���nh h�����ng �����n nhi���u n�����c EU v�� c��c n�����c kh��c c�� giao d���ch th����ng m���i v���i Anh.



Tuy v���y, d�� l�� n���n Kinh t��� l���n th��� 5 th��� gi���i, Anh kh��ng c�� t���m ���nh h�����ng v�� lan t���a m���nh nh�� M��� (v�� g���n ����y l�� Trung Qu���c), n��n h���u qu��� cho c��c n�����c nh�� Vi���t Nam (m�� Anh kh��ng ph���i �����i t��c ch��nh) s��� kh��ng �����n n���i ����ng s���.


4. H��y c���u th��� tr�����ng b���ng c��ch: �����ng ho���ng!


London Evening Standard, l�� t��� b��o �������c ph��t mi���n ph�� ��� c��c tr���m tube (t��u ��i���n) ��� London. V�� n�� mi���n ph��, l���i �������c s���n ti���n d��i v��o tay c��c Londoner h���i h��� ��i v�� v���, n��n t��i s��� l���y ����y l��m m���t v�� d��� cho ph���n ���ng c���a truy���n th��ng.


Tr�����c khi di���n ra cu���c b���u c���, London Evening Standard ���ng h��� ���Remain��� (Th���c t���, ��a s��� d��n London b���u ������ l���i���), v�� v���y t��� b��o ����a ngay trang nh���t r���t nhi���u th��ng tin ���h��m d���a��� v��� c��c h���u qu��� ����ng s��� v�� nguy c�� ti���m t��ng c���a kh���ng ho���ng kinh t���, nh���m l��i k��o m���i ng�����i vote ���Remain���.



Nh��ng khi ���chuy���n ���� r���i���, t��� Evening t���i nay, ����a m���t lo���t tin r���ng h���u qu��� c���a Brexit kh��ng ����ng s��� nh�� m���i ng�����i ngh��, ����a c��c g��c nh��n v�� c��ng l���c quan v��� t����ng lai. H���n nhi���u ng�����i s��� c�����i b���o l�� ���Ba ph���i��� ho���c ���Gi�� chi���u n��o theo chi���u �������.






Nh��ng, theo t��i, ���� l�� m���t h�����ng ����ng c���a truy���n th��ng. ��i���u c���n nh���t b��y gi��� l�� gi��� cho m���i ng�����i l���c quan, ti���p t���c s���ng nh�� m���i ng�����i v���n s���ng, xem Euro 16 v�� �����ng ho���ng v�� Brexit. B���t k��� s��� ho���ng lo���n n��o b��y gi���, hay c��c �����ng th��i ch��m ng��i cho s��� ho���ng lo���n �����u c�� th��� �����y t��nh hu���ng v��o hi���u ���ng l���i ti��n tri.

Ch��nh ph��� Anh, nh�� tuy���n d���ng, tr�����ng h���c, c��ng s���, kh���p n��i �����u ����a ra nh���ng th��ng b��o, g���i mail ���Don���t panic!��� k��u g���i ng�����i ti��u d��ng, th��� tr�����ng h��y h���t s���c b��nh t��nh v�� b���t k��� s��� manh �����ng n��o �����u c�� th��� g��y ra h���u qu��� ����ng ti���c. D�� nhi��n, l���i n��i c���a ch��nh tr��� gia ��t khi n��o ����ng tin, v�� ��a s��� c��c c�� quan �����m b���o kh��ng c�� g�� x���y ra��� �����u kh��ng bi���t s��� x���y ra ��i���u g��! T��i ho��n to��n th��ng c���m n���u c��c b���n ch���ng th��m tin nh���ng l���i tr���n an mang t��nh ch���t ch��nh tr��� �����y. Nh��ng h��y tin t��i, v�� t��i kh��ng ph���i ch��nh tr��� gia, ch���ng ph���i nh�� b��o, v�� kh��ng c�� ai tr��� ti���n cho t��i ����� vi���t b��i n��y: H��y l���c quan, ���� l�� c��ch ch��ng ta gi���m b���t nh���ng h���u qu��� ����ng s��� c�� th��� c�� t��� Brexit!


5. K���t


Nhi���u b���n �����t c��u h���i cho t��i: ���H���u qu��� c���a Brexit l�� g��? Chuy���n g�� s��� x���y ra?���. C��u tr��� l���i c���a t��i l��: T��i c��ng kh��ng bi���t.

V�� di���n bi���n trong d��i h���n ph��� thu���c v��o k��� ho���ch c���a ng�����i Anh, th����ng th���o v���i EU, trong ng���n h���n th�� ph��� thu���c s��� l���c quan c���a th��� tr�����ng, ph���n ���ng c���a m���i ch��ng ta trong t�� c��ch ng�����i ti��u d��ng. C�� qu�� nhi���u th��� t��c �����ng l���n nhau v�� qu�� nhi���u th��� kh��ng c�� c�� ch��� r�� r��ng ����� d��� ��o��n. C�� tr�����ng h���p t���t nh���t v�� tr�����ng h���p x���u nh���t. Brexit c�� th��� kh��ng ph���i �� ki���n t���i, c��ng c�� th��� l�� quy���t �����nh ngu ng���c nh���t c���a ng�����i Anh. Nh��ng, ch���ng c�� g�� ch���c ch���n!



R�� r��ng l�� ch��ng ta ch���ng th��� thay �����i k���t qu��� ���� �������c b���u trong cu���c b���u c��� l���n nh���t trong l���ch s��� n�����c Anh. Qu�� kh��� kh��ng th��� ��i���u ch���nh cho kh��c �������c, nh��ng t����ng lai th�� v���n c�� th��� thay �����i b���ng th��i ����� c���a ch��ng ta ng��y h��m nay. N���u t���t c��� �����u tin v��o m���t k���ch b���n l���c quan, th����� theo hi���u ���ng l���i ti��n tri, m���i chuy���n s��� v���n t���t �����p.



Economic Panic Rising, Britain Hopes to Stay in E.U. Market. At: http://www.nytimes.com/2016/06/28/wor...

Osborne: UK economy in a position of strength. At: http://www.bbc.co.uk/news/business-36637732

Calm down, everyone. We may have voted for Brexit, but there's no need for any drama. At: http://www.telegraph.co.uk/news/2016/06/24/calm-down-everyone-we-may-have-voted-for-brexit-but-theres-no-ne/

 




 [AD1], h���a h���n ��em l���i nhi���u l���i th��� trong vi���c giao d���ch v�� xu���t nh���p kh���u,

 •  0 comments  •  flag
Share on Twitter
Published on June 27, 2016 13:30
No comments have been added yet.


Đặng Huỳnh Mai Anh's Blog

Đặng Huỳnh Mai Anh
Đặng Huỳnh Mai Anh isn't a Goodreads Author (yet), but they do have a blog, so here are some recent posts imported from their feed.
Follow Đặng Huỳnh Mai Anh's blog with rss.