He leído en varias reseñas que «la protagonista de este libro empieza como la Cenicienta y acaba como Rebeca», y no puede ser más acertado.

Emily Fox-Setton es una mujer de treinta seis años que vive rozando la indigencia, pero que se las apaña bastante bien para sobrevivir. Su misión en esta vida es hacer cosas para otros: un pequeño recado, conseguir una buena sirvienta que tenga referencias, hacer compras con las mejores ofertas… Tiene contactos (muchos de estos «trabajos» hacen que se relacione con damas de alta alcurnia) y, a pesar de remendar sus ropas y otorgarles una nueva vida con pequeños detalles, tiene el porte y la educación (y los valores de discreción y candidez) que imperan en la alta sociedad victoriana.
Emily es un personaje muy victoriano, mucho.
Por otro lado… es cándida, inocente, rebosante de buen humor, nunca piensa mal de nadie, nunca cree que se estén aprovechando de ella. Y lo hacen, vaya si lo hacen.

Todas esas características de «ángel del hogar», solicito y servicial, son las que harán que uno de los más codiciados viudos de Inglaterra, lord Walderhust, se fije en ella antes que en otras jóvenes de charla insustancial que solo piensan en pescarlo como marido para convertirse en marquesas. Y es aquí, cuando nuestra «Cenicienta», sin pretenderlo, da el golpe de mano y enamora, como un chiquillo, al marqués. Y acabará siendo la más agradecida y enamorada de las mujeres. Pero… ese lado infantil e ingenuo de Emily hará que no sepa «ver» la otra cara de la moneda. El marqués, viudo y sin descendientes, tiene (tenía, antes de la boda) otros herederos que no están dispuestos a renunciar a la vida de comodidades y estatus que les reportaría la fortuna que está en juego.

Soy un desastre para los nombres y desconocía quién era Frances Hodgson Burnett, aunque cuando busqué información me di cuenta de que conocía algunos de los títulos que conforman su obra. Tengo que leer algo más de ella, ha picado mi curiosidad. Si os interesa la vida de la autora (que creo que es interesante conocer), he encontrado una biografía bastante completa. La tenéis en los enlaces de interés que incluyo al final de este artículo.

Como autora es bueno leer clásicos, coetáneos de la época que has escrito o tienes en mente escribir, porque te dan una visión bastante real del mundo en el que se mueven y de la forma de pensar de la gente. Y, sobre todo, a que pulas el lenguaje de forma que, aunque no escribas como ellos, puedas dejar de lado expresiones demasiado actuales. Es muy aconsejable, créeme. En cualquier caso, tanto si escribes como si no, deja atrás los prejuicios y lee algún clásico de vez en cuando. Muchos te van a sorprender.

Enlaces de interés:
https://furor.tv/escritoras-con-o-sin-seudonimo-26-frances-hodgson-burnett-1849-1924-reino-unido-estados-unidos/