EL SABAT DE LAS BRUJAS (KELDEN)

 EL SABAT DE LAS BRUJAS (fragmento)

(Kelden)





El Sabbat de lasBrujas, tal y como se entiende dentro de la Brujería Tradicional, es unareunión en el otro mundo de practicantes y espíritus. El Sabbat es un eventoque tiene sus raíces en un cuerpo rico y profundamente complejo de historia yfolclore, relacionados con las brujas y sus compañeras en las artes hechiceras.Como practicantes modernos, a menudo miramos a esta historia y folclore, parainformar e inspirar nuestro Oficio.  Alhacerlo, descubrimos una plétora de iconografía común en todos los relatos delSabbat de las Brujas. Y, tras una inspección más profunda, estos símbolosrevelan poderosas percepciones espirituales. A continuación, encontraremosalgunos de estos motivos sabáticos.
Con el objeto de llegar a sus Sabbats nocturnos, a menudo se decía que las brujas(las acusadas en la historia y las que se encuentran en el folclore) volaban.Ya sea encima de  una escoba, de unahorca o de algún animal, la bruja volando a través de un cielo oscurecido esuna pieza de iconografía del Sabbat, que ha perdurado durante mucho tiempo. Amenudo era fuente de debate entre las autoridades y los persecutores eruditossi el poder del vuelo brujo ocurría físicamente o en forma de espíritu. Pero lanaturaleza exacta del vuelo,  no importaen el nivel simbólico, ya que ambas formas (física y espiritual) contienen losmismos significados centrales. Tanto el vuelo físico como el espiritual,requieren que la bruja se libere de las restricciones, siendo las primeras lasleyes gravitacionales y las segundas el cuerpo humano. Así, la bruja se despojade su espiral mortal para ascender literalmente en sus circunstancias. Seelevan muy por encima de la tierra y en un reino de libertad y empoderamiento..

Hay muchos lugares citados para el Sabbat de las Brujas dentro del folclore, siendouno de los más populares las cimas de las montañas. En países como Rusia yPolonia, estos lugares se conocían comúnmente como montañas"peladas", pues  no crecíavegetación en su cima. Es fácil ver cómo las cimas de las montañas serían unlugar ideal para el Sabbat, ya que probablemente estarían aisladas y seríanfácilmente accesibles por medio del vuelo (conectándose aún más con elsimbolismo de elevarse por encima de las circunstancias). Sin embargo, más alláde la privacidad, las cimas de las montañas tenían el beneficio adicional deser un espacio liminal. Existiendo entre el suelo y el cielo, las montañastienen la capacidad de actuar como puertas al Otro Mundo. Como el Sabbat de lasBrujas en sí mismo, es un evento de otro mundo, el efectuarse en un lugar tanliminal sería algo bastante ventajoso.

Traducción: Sergio Fritz Roa

 •  0 comments  •  flag
Share on Twitter
Published on May 13, 2025 19:30
No comments have been added yet.


Sergio Fritz Roa's Blog

Sergio Fritz Roa
Sergio Fritz Roa isn't a Goodreads Author (yet), but they do have a blog, so here are some recent posts imported from their feed.
Follow Sergio Fritz Roa's blog with rss.