[Τα αποσπάσματα που ακολουθούν είναι από το άρθρο του Γερμανού δημοσιογράφου Τομ Σίμεκ με τον τίτλο «Παζλ με κόκαλα μετά τον βρόμικο πόλεμο», το οποίο δημοσιεύτηκε το 1995 στην εβδομαδιαία εφημερίδα του Αμβούργου Die Woche και δημοσιεύεται ολόκληρο σε μετάφραση της Σούλας Ζαχαροπούλου ως επίμετρο στην επανέκδοση του μυθιστορήματος της Τζέννυ Έρπενμπεκ Παιχνίδι με τις λέξεις από τις εκδόσεις Καστανιώτη (σελ. 139-147). Η Τζέννυ Έρπενμνπεκ χρησιμοποιεί δύο φράσεις από το άρθρο ως μότο στο μυθιστόρη...