০.

কাহলিল জিবরানের “দি প্রফেট” বইটার প্রথম অধ্যায়টি পড়লাম। ইংরেজি আর বাংলা অনুবাদ একত্রেই। জিবরান বেশ ইন্টারেস্টিং একজন লেখক। তিনি একাধারে কবি, সাহিত্যিক, প্রাবন্ধিক, চিত্রশিল্পী এবং দার্শনিক। একাধিক কালচার ও চিন্তাধারার সাথে সংযোগ থাকার সুবাদে তার লেখায় এসবের প্রভাব ফুটে ওঠে আর সেটা সম্ভবত সজ্ঞানেই। তার বিখ্যাত রচনা দি প্রফেটে এ-সব দিক একত্রে ধরা পড়ে। ফলে ইউনিভার্সাল থিম তার লেখায় বিদ্যমান।

প্রথম অধ্যায়টির নাম “The Coming of the Ship”। এখানে একদম বাক্যেই আমাদের সাথে প্রফেটের দেখা হয়ে যায়। প্রফ...