“As it happens, I am still committed to the idea that the ability to think for one's self depends upon one's mastery of the language.”