“When you're on your own, you look for signs. Sometimes you make them up, sometimes they're actually there, but most of the time you can't tell the difference from the two.”