“الدماغان العقلي والعاطفي يدركان المعلومة الواردة من العالم الخارجي في الوقت ذاته تقريبا. وانطلاقا من هذه اللحظة يمكنهما إما أن يتعاونا وإما أن يتنازعا السيطرة على الفكر والانفعالات والسلوك. ونتيجة هذا التفاعل - بين التعاون والتنافس - هي ما يحدد ما نشعر به وما تكون عليه طبيعة علاقتنا بالعالم وبالآخرين. فمختلف أشكال التنافس بينهما تجعلنا نشعر بالتعاسة، أما عندما يكون هنالك تكامل بينهما حيث يقوم أحدهما (العاطفي) بإعطاء اتجاه للحياة التي نريد أن نحياها، في حين يقوم الثاني (المعرفي) بدفعنا إلى التقدم في هذا السبيل، فإننا نشعر بانسجام داخلي. بأننا حيث يجب أن نكون في حياتنا.”