“They teach you how to handle life in England, but they don’t teach you a thing about death. There’s no book telling you what to do when your mum or dad dies.”