“The trouble with paternalists is that they want to make impossibly profound changes, and they choose impossibly superficial means for doing so.”