“Things change every day, Mr Nakata. With each new dawn it's not the same world as the day before. And you're not the same person you were, either.”