“a happy marriage can be a vexation, that it’s a contract best renewed and renewed again, even quietly and privately—even alone.”